Traduction de «traverse engine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transversal engine [ transverse engine | traverse engine | transversely-mounted engine ]
moteur transversal

altimetric traverse [ altimeter traverse | altimetric traversing | altimeter traversing ]
cheminement altimétrique

opening traverse | pull-back traverse | return traverse
traverse de rappel | traverse-entretoise

open traverse [ open-end traverse | non closed traverse ]
cheminement ouvert

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft
accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

locomotive traverser | wagon traverser
chariot-transbordeur | transbordeur

connecting traverse | traverse tied at both ends
cheminement rattaché aux deux extrémités

overflight (1) | aerial traverse (2) | traverse (3) | cross country flight (4)
survol

Contact with hot engines, machinery and tools
Contact avec des moteurs, des machines et des outils brûlants

hydraulic engineering | water engineering | water resources engineering
construction hydraulique | aménagement de cours d'eau | aménagement hydraulique | génie hydraulique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have an $800 million project traversing at least five federal ridings, affecting numerous communities, that has had no environmental assessment under either the provincial or federal environmental assessment laws, other than the municipal engineer's assessment, I think you called it (1100) Mr. Jim Robb: Which is nested within the provincial environmental assessment.
Il s'agit d'un projet de 800 millions de dollars qui touche au moins cinq circonscriptions fédérales et de nombreuses collectivités, qui n'a fait l'objet d'aucune évaluation environnementale, que ce soit en vertu des lois fédérales ou provinciales sur les évaluations environnementales, à part une évaluation par des ingénieurs municipaux, je crois que c'est ainsi que vous l'avez désignée.. (1100) M. Jim Robb: Qui fait partie de l'évaluation environnementale provinciale.