Just today alone, CUPE public safety officers on the bridge filed for a study to be done on breast cancer because of the pollutants and toxins from trucks that are traversing the border and are stationary as they are processed to cross the border.
Aujourd'hui seulement, des agents de la sécurité publique du SCFP ont demandé la tenue d'une étude sur le cancer du sein à cause des polluants et des toxines émanant des camions lorsqu'ils traversent la frontière ou sont immobilisés pour les contrôles avant de franchir la frontière.