This report summarizes the results of the different monitoring activities contained in five separate technical reports: The 1996 survey of the vitality of forest trees, the soil condition survey, the survey of the nutritional status of the trees in Europe, an in-depth study of ten years tree vitality observation and the intensive monitoring of forest ecosystems.
Ce rapport résume les résultats des différentes activités de surveillance contenus dans cinq rapports techniques séparés : L'inventaire 1996 de la vitalité des essences forestières, l'inventaire de l'état des sols, l'inventaire de l'état nutritionnel des arbres en Europe et une étude décennale approfondie comportant l'observation de la vitalité des arbres et la surveillance intensive des écosystèmes forestiers.