Vertaling van "trefoil " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

trefoil shaped filler material
fil d'apport à section trilobée | baguette d'apport à section en trèfle

trefoil apse
abside tréflée [ triconque ]

trefoil
tiercefeuille

trefoil shaped filler rod
baguette d'apport à section trilobée | baguette d'apport à section en trèfle

big deervetch | big trefoil | greater bird's-foot trefoil | large bird's foot trefoil | marsh bird's foot trefoil
lotier des marais | lotier velu

lesser yellow trefoil | small hop trefoil
trèfle douteux | trèfle étalé | trèfle filiforme

bacon and eggs | birdsfoot | bird's-foot trefoil | common birdsfoot-trefoil | lotus
lotier corniculé | pied-de-poule | serradelle | trèfle cornu

burr medic [ burr trefoil ]
luzerne denticulée

golden-chain | golden chain | gold-chain | laburnum | golden rain | golden chain tree | bean trefoil | common laburnum | golden chain laburnum
cytise | aubour | faux ébénier | ébénier | albois | arbois | bois d'arc | bois de lièvre | pluie d'or | arbre de Danaé | cytise à grappes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Trefoil, bird’s-foot — Lotus corniculatus L.
Lotier corniculé — Lotus corniculatus L.

(ii) has clearly marked on it the word “RADIOACTIVE” or “RADIOACTIF”, the basic trefoil symbol set out in Figure 1 in Section V of the IAEA Regulations and the name, address and telephone number of the person who is authorized by a license to possess the radioactive material that it contains,
(ii) porte clairement la mention « RADIOACTIF » ou « RADIOACTIVE », le trèfle symbolique figurant à la figure 1 du chapitre V du Règlement de l’AIEA, ainsi que les nom, adresse et numéro de téléphone de la personne qui est autorisée par permis à avoir en sa possession la matière radioactive contenue dans l’appareil,

3. Any instrument or device commonly known as “shuriken”, being a hard non-flexible plate having three or more radiating points with one or more sharp edges in the shape of a polygon, trefoil, cross, star, diamond or other geometrical shape, and any similar instrument or device.
3. L’appareil ou l’instrument communément appelé « shuriken », constitué d’une plaque dure et non flexible ayant au moins trois pointes qui rayonnent et possèdent au moins une arête vive d’aspect polygonal, tréflé, cruciforme, étoilé, carré ou d’une autre forme géométrique, ainsi que tout instrument ou dispositif semblable.

Also, in New Brunswick, Senator Mockler would probably be interested to hear, that since they've closed the Minto mines, they've planted them with birdsfoot trefoil to reclaim those grounds where there was nothing there, no value to the earth.
Le sénateur Mockler sera du reste heureux d'apprendre qu'au Nouveau-Brunswick, on a planté du lotier corniculé aux alentours des mines Minto désaffectées pour réhabiliter ces zones perdues qui n'avaient plus aucune valeur.

Speaking of customers, specifically my European friends, who buy over half of Canada's trefoil and 20% of our $142 million forage seed exports, they are stubborn on the GM issue.
Parlant de clients, particulièrement de mes amis européens, qui achètent plus de la moitié du trèfle canadien et plus de 20 p. 100 de nos exportations de semences de plantes fourragères dont la valeur s'élève à 142 millions de dollars, ils s'entêtent sur la question des organismes génétiquement modifiés.