Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Szabo (Mississauga South), one concerning the income tax system (No. 351-4077); by Mr. Mitchell (Parry Sound Muskoka), one concerning Bell Canada (No. 351-4078); by Mr. de Jong (Regina Qu'Appelle), one concerning the ``On to Ottawa'' Trek of 1935 (No. 351-4079).
Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M. Szabo (Mississauga-Sud), une au sujet de l'impôt sur le revenu (n 351-4077); par M. Mitchell (Parry Sound Muskoka), une au sujet de Bell Canada (n 351-4078); par M. de Jong (Regina Qu'Appelle), une au sujet de la « Marche sur Ottawa » de 1935 (n 351-4079).