Traduction de «trial period rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

probationary period rate | trial period rate | probationary rate | experimental rate | trial rate
salaire de période d'essai

probationary period [ trial period ]
période de stage [ période d'essai ]

training period requirement | trial period requirement
condition de stage

to give proof of a trial period; to give proof of a training period
justifier d'une période de stage

probationary period [ probation period | trial period | assessment period | probation ]
période d'essai [ période probatoire | stage probatoire | période de probation | période de stage | période d'évaluation | stage | probation ]

periodic rate [ periodic interest rate ]
taux périodique [ taux d'intérêt périodique ]

break-in time [ break-in period | trial period ]
période d'adaptation [ période de rodage ]

trial period | test period
période d'essai

master franchisee trial period
période d'essai du maître franchisé

wear out failure rate period
période de taux de pannes dues à l'usure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the meantime, however, the revenue cap would provide safeguards against excessive rate increases to grain producers during the trial period.
Entre temps, cependant, le plafonnement des revenus fourniraient aux producteurs de grain des garanties contre des hausses excessives de tarif pendant la période d'essai.

The ECI is an innovative instrument of participatory democracy and, as with any new system, there may be a trial-and-error period at the start, but this does not necessarily mean a high rate of rejections.
L’ICE est un instrument innovant de démocratie participative qui, comme tout nouveau système, connaîtra peut-être quelques tâtonnements initiaux, mais cela ne signifie pas nécessairement que le taux de refus sera élevé.

Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), in writing (PT) Without wishing to become embroiled in a debate on tax harmonisation and the common VAT arrangements, the main purpose of this resolution is to extend for a further year – until the end of 2006 – the trial period for those Member States that chose to do so to apply a reduced rate of VAT to certain labour-intensive services.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), par écrit. - (PT) Sans vouloir entrer dans un débat sur l’harmonisation fiscale et les dispositions communes en matière de TVA, cette résolution a pour principal objectif de prolonger d’une année supplémentaire - jusque fin 2006 - la période d’essai pour les États membres qui ont opté pour l’application d’un taux de TVA réduit sur certains services à forte intensité de main-d’œuvre.

Ilda Figueiredo (GUE/NGL), in writing (PT) Without wishing to become embroiled in a debate on tax harmonisation and the common VAT arrangements, the main purpose of this resolution is to extend for a further year – until the end of 2006 – the trial period for those Member States that chose to do so to apply a reduced rate of VAT to certain labour-intensive services.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL), par écrit. - (PT) Sans vouloir entrer dans un débat sur l’harmonisation fiscale et les dispositions communes en matière de TVA, cette résolution a pour principal objectif de prolonger d’une année supplémentaire - jusque fin 2006 - la période d’essai pour les États membres qui ont opté pour l’application d’un taux de TVA réduit sur certains services à forte intensité de main-d’œuvre.

In terms of the frustration Mr. Ménard was expressing, taking the conviction rate, is there any statistical analysis you can give us of the success in getting convictions, whether they be pleas or convictions after trial, and individuals being incarcerated in the pre-conviction period of time?
En ce qui concerne la frustration qu'a exprimée M. Ménard, au sujet du taux de condamnation, y a-t-il des analyses statistiques que vous pourriez nous communiquer, sur le succès à obtenir des condamnations, que ce soit par plaidoyer ou condamnation au bout d'un procès, et sur les personnes qui sont détenues dans la période antérieure au procès?

They said that for the rate of application, the licensee proposed a wholesale rate of 35¢ per subscriber and a six-month trial period.
Dans sa demande, PrideVision proposait un tarif de gros de 35c. par abonné et une période d'essai de six mois.