Vertaling van "tribute to bombardier jérémie " (Engels → Frans) :

The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, before we proceed, I would ask senators to rise and observe one minute of silence in tribute to Bombardier Jérémie Ouellet, who died tragically yesterday while serving his country in Afghanistan.
Son Honneur la Présidente intérimaire : Honorables sénateurs, avant de commencer nos travaux, j'invite les sénateurs à se lever pour observer une minute de silence à la mémoire du bombardier Jérémie Ouellet, décédé tragiquement hier pendant qu'il servait son pays en Afghanistan.

Today I want to again pay tribute to: Bob Alexander; Trooper Frank Ball from Chesley; Corporal Isavela Baskerville; Eldred Crawford; Bombardier Clarence Furness; Pilot Officer Andrew Haggins; Murray Slumskie; Flight Lieutenant Alec McMillan; and Murray Jolley.
Aujourd'hui, je voudrais encore une fois rendre hommage à Bob Alexander, au cavalier Frank Ball, de Chesley, au caporal Isavela Baskerville, à Eldred Crawford, au bombardier Clarence Furness, au sous-lieutenant d'aviation Andrew Haggins, à Murray Slumskie, au capitaine d'aviation Alec McMillan et à Murray Jolley.

The Bloc Québécois pays tribute to all of Joseph-Armand Bombardier's descendants and colleagues.
Le Bloc québécois présente ses hommages à tous les descendants et les collaborateurs de Joseph-Armand Bombardier.

The Senate observed a minute of silence in memory of Bombardier Jérémie Ouellet, whose tragic death occurred yesterday while on duty in Afghanistan.
Le Sénat observe une minute de silence à la mémoire du Bombardier Jérémie Ouellet, décédé tragiquement hier pendant qu'il servait son pays en Afghanistan.