Vertaling van "tripartite review " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tripartite review
examen tripartite

tripartite review meeting
réunion d'examen tripartite

tripartite review process
processus d'examen tripartite

Tripartite Review Meeting on the Regional Household Survey Project
Réunion tripartite concernant le projet régional d'enquête sur les ménages

Tripartite Review Conference of the Regional Energy Development Programme
Conférence d'examen tripartite du Programme régional de mise en valeur de l'énergie

Convention 144 on Tripartite Consultation | Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards | ILO Convention No 144 concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards | International Labour Organisation Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976 (No 144)
Convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en œuvre des normes internationales du travail | convention relative aux consultations tripartites | Convention sur les consultations tripartites relatives aux normes internationales du travail, 1976

BTWC Review Conference | Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention | Review Conference of the Biological Weapons Convention | Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
Conférence des États parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction | conférence d'examen de la BTWC | Conférence d'examen de la convention sur les armes biologiques et à toxine | conférence d'examen des États parties à la BTWC

tripartite board | tripartite panel | tripartite arbitration board | three-member board
tribunal tripartite | commission tripartite

review final asset trading procedures | review ownership transfer procedures | review asset transaction | review closing procedures
réviser des procédures de clôture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You are saying the situation is under tripartite review continuously and I accept that.
Vous dites que la situation fait l'objet d'un examen tripartite continu, et j'accepte ce fait.

Building on the strong tradition of tripartite dialogue on OSH at national and EU level, these updates will be prepared in close cooperation with social partners and governments' experts. Moreover, the Commission will initiate a peer-review process to allow Member States to learn from each other's good practices in reducing administrative burden in national legislation while maintaining workers' protection.
Empty Segment

These financial statements may be reviewed by the auditor general. The parties will establish a tripartite financing committee which will review the implementation of the fiscal financing arrangements.
Les parties vont établir un comité de financement tripartite qui examinera l'application des dispositions fiscales et de financement.

There was an additional process of a tripartite review committee, which wasn't included in the government strategy.
Il y a de plus l'analyse effectuée par un comité d'examen tripartite, qui n'était pas incluse dans la stratégie du gouvernement.

– having regard to the third session of the Tripartite Review of the implementation of the 1996 Peace Agreement between the Moro National Liberation Front (MNLF) and the Government of the Republic of the Philippines (GRP) from 11 to 13 March 2009,
– vu la troisième session du groupe tripartite chargé du suivi de l'application de l'accord de paix conclu en 1996, qui a réuni, du 11 au 13 mars 2009, le Front national de libération moro (FNLM) et le gouvernement philippin,

– having regard to the third session of the Tripartite Review of the implementation of the 1996 Peace Agreement between the Moro National Liberation Front (MNLF) and the Government of the Republic of the Philippines (GRP) from 11 to 13 March 2009,
— vu la troisième session, du 11 au 13 mars 2009, du groupe tripartite chargé du suivi de l'application de l'accord de paix conclu en 1996 entre le Front national de libération moro (FNLM) et le gouvernement de la République des Philippines,

This means that both employers and employees must be involved in the process, such as they are now through the tripartite process, and such as they were in the review of part II of the code that led to the formation of the tripartite group.
Cela signifie que tant les employeurs que les employés doivent participer au processus, comme ils le font maintenant dans le cadre du processus tripartite et comme ils l'ont fait lors de la révision de la partie II du code qui a mené à la création du groupe tripartite.

7. Calls on the Commission to include in the statement about subsidiarity annexed to each future legislative proposal a review of the appropriateness of including in the proposal an enabling clause to facilitate use of a tripartite contract;
7. invite la Commission à inclure dans la déclaration sur la subsidiarité jointe à l'avenir à chaque proposition législative une mention de l'opportunité d'inclure dans la proposition une clause d'habilitation facilitant le recours à un contrat tripartite;

In 1998 we amended part I of the labour code. In 2000 we amended part II. Currently there is a tripartite review of part III of the labour code to ensure that we indeed meet the changing realities of today's labour force.
En 1998, nous avons modifié la partie I du Code du travail et en 2000, la partie II. À l'heure actuelle, nous examinons la partie III du Code du travail pour qu'elle reflète les réalités changeantes du marché du travail actuel.