Vertaling van "trojan horse program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Trojan horse [ Trojan | Trojan horse program | Trojan program ]
cheval de Troie [ programme troyen | programme de Troie ]

Paard van Troje | Trojan | Trojan horse | Trojan horse
cheval de Troie

trojan | Trojan horse
cheval de Troie | CDT [Abbr.]

Trojan horse | Trojan
cheval de troie

trap door entry | Trojan horse
porte dérobée

Trojan horse
candidat de diversion

Trojan horse
cheval de Troie

genetic Trojan horse
cheval de Troie génétique

Draft Horse Stallion Program
Programme d'aide aux éleveurs d'étalons de trait

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We were in the middle of debate on the reforms to employment insurance found in Bill C-38, that Trojan Horse bill that was hiding all kinds of legislation that will have a number of negative effects on our economy, our social programs and our environment.
Nous étions alors en plein débat sur la réforme de l'assurance-emploi qui figurait dans le projet de loi C-38, véritable cheval de Troie qui cachait bien son lot de mesures législatives, lesquelles auront plusieurs répercussions négatives sur notre économie, nos programmes sociaux et notre environnement.

What began as an exercise in so-called accountability our Treasury Board president said it was getting rid of programs that were wasteful and out of touch has really become.it's clear there's a Trojan Horse aspect to this with the Conservative Party on an issue of what is the notion of rights.
Ce qui a commencé comme un exercice dit de responsabilité — notre président du Conseil du Trésor a dit qu'il se débarrassait des programmes inutiles — est devenu.il est évident que c'est là un cheval de Troyes pour le Parti conservateur en ce qui concerne la notion de droits.

To address new threats, ECPA will also prohibit the following: altering of transmission data or the unauthorized access to network protocols when persons hack into the network to send visitors to websites they did not intend on going to; installation of computer programs without authorization, for example, to protect against the installation of unwanted malicious computer programs, which include viruses, worms and Trojan horses; and unauthorized access to computer systems to collect personal information without consent.
Pour lutter contre les nouvelles menaces, la LCPE interdira également la modification non autorisée des donnés de transmission ou l'accès non autorisé aux protocoles de réseau lorsque des pirates pénètrent le réseau pour aiguiller les visiteurs vers des sites web où ils ne voulaient pas aller, l'installation de programmes informatiques sans autorisation, par exemple, pour assurer une protection contre l'installation de programmes informatiques malveillants tels les virus, les vers et les chevaux de Troie et l'accès non autorisé aux systèmes informatiques pour recueillir des renseignements personnels sans consentement.