Whether it is professionals like the chartered accountants, or the certified general accountants, or the trucking association, or the breweries association or many different manufacturing groups in this country, they come to with us with horror stories that boggle the mind.
Qu'il s'agisse de professionnels comme les comptables agréés, ou les comptables généraux licenciés, ou encore d'une association du camionnage, ou de l'Association des brasseries, ou d'un grand nombre d'autres groupes du secteur manufacturier de ce pays, tous viennent nous raconter des histoires d'horreur à dormir debout.