Taking into consideration the limits of the model as well as the differentiation between the sexes and provincial health districts with respect to the relative weight of the independent variables, we have to wonder if this type of analysis is a true reflection of use, including initial use.
Tenant compte des limites du modèle ainsi que de la différenciation entre les genres et les districts de santé de la province quant au poids relatif des variables explicatives, il faut se demander si ce type d’analyse reflète adéquatement les usages, incluant les premiers usages.