Traduction de «truly integrated single » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rate-integrating single-axis gyro
gyroscope intégrateur 1-axe

Action plan on an integrated approach for providing Single Market Assistance Services to citizens and business | single market assistance services action plan | SMAS action plan [Abbr.]
plan d’action SMAS

basic access | basic access capability | basic rate access | ISDN basic access | single line IDA | single line integrated digital access
accès de base | accès en débit de base | capacité d'accès de base

(single chip integrated) three axis continuous path interpolator
unité d'interpolation tridimensionnelle à passage continu intégrée sur une seule puce

Single Window Integrated Services
Guichet unique des services intégrés

single size integration
circuit intégré simple

Integrated Criminal Justice File [ Single Adult Criminal Justice File ]
Dossier intégré de justice pénale [ Dossier unique de justice pénale pour adultes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A well-functioning and truly integrated Single Market for services is therefore a key tool for creating the growth, jobs and innovation needed in Europe and to enhance its global competitiveness.
L’existence d’un marché unique des services fonctionnant correctement et véritablement intégré est donc une condition essentielle pour créer la croissance, les emplois et l’innovation dont l’Europe a besoin et pour renforcer sa compétitivité sur le plan mondial.

Working towards completing a truly integrated Digital Single Market is a top priority for the Commission.
Œuvrer à la réalisation d’un marché unique numérique véritablement intégré est une priorité absolue de la Commission.

(4) A truly single market for electronic communications should promote competition, investment and innovation in new and enhanced networks and services by fostering market integration and cross-border service offerings.
(4) Un véritable marché unique des communications électroniques devrait promouvoir la concurrence, l’investissement et l’innovation dans des réseaux et des services nouveaux et perfectionnés en favorisant l’intégration des marchés et l’offre de services transfrontaliers.

This is why the Commission's proposals of 13 November 2007 to reform the EU Telecoms Rules (IP/07/1677) aim to support the development of a truly integrated Single Telecoms Market.
Voilà pourquoi les propositions de la Commission du 13 novembre 2007 pour réformer la réglementation de l’UE en matière de communications (IP/07/1677) visent à soutenir le développement d'un marché unique des télécommunications véritablement intégré.

However European countries are operating their national metrology research programmes in full isolation and EU Member States have been unable to create on their own a single and truly integrated EMRP.
Cependant, les pays européens exécutent leurs programmes de recherche en métrologie dans l’isolement le plus total, et les États membres de l’Union européenne n’ont pas été en mesure de créer seuls un programme EMRP unique et véritablement intégré.

The current system is inefficient and ill-adapted to the needs of a truly integrated single EU financial market.
Le système actuel est peu efficace et mal adapté aux besoins d'un marché financier européen véritablement intégré.

The aim of the Single Market Programme and the new Internal Market Strategy is to create a truly integrated European market place where national borders would no longer affect trade flows.
Le but du programme du marché unique et de la nouvelle stratégie concernant le marché intérieur est de mettre en place un marché européen véritablement intégré dans lequel les flux commerciaux ne soient plus affectés par les frontières nationales.

Work on achieving a truly single market for financial services is going on through the implementation of the Financial Services Action Plan, which identifies concrete and urgent actions to "secure the full benefits of the single currency and an optimally functioning European financial market" ( [13]).To sum up, the factors for integration have been strong in the last few years and this is clearly going to continue.
La réalisation d'un marché véritablement unique des services financiers se poursuit par la mise en oeuvre du plan d'action pour les services financiers, qui identifie des actions concrètes et urgentes "pour récolter tous les bénéfices de la monnaie unique et assurer un fonctionnement optimal du marché financier européen"( [13]).