Mr. Bryon Wilfert: This is through you to Mr. Loubier to give him the assurance of the undertaking that if it turns out that it is not correct, I'll be the first one with the officials at the door.
M. Bryon Wilfert: Je tiens à assurer M. Loubier, par votre entremise, que si cette décision s'avérait mauvaise, je serais le premier à me présenter à la porte avec les fonctionnaires.