I think that sometimes what we're doing is giving women that extra boost they need, like giving that kid the math tutorials every evening to help to boost him up so he can get a better knowledge of math in school.
Je pense que parfois, nous donnons aux femmes le coup de pouce dont elles ont besoin un peu comme l'enseignement individuel dispensé le soir à l'enfant qui a des problèmes pour l'aider à mieux s'en sortir en mathématiques à l'école.