Federation of European Rope, Twine and Netting Industries [ Federation of European Rope and Twine Industries | Federation of Western European Rope and Twine Industries | European Association of Netting Manufacturers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fédération européenne des industries de corderie - ficellerie et des filets [ Fédération européenne des industries de corderie - ficellerie | Fédération des industries de corderie - ficellerie de l'Europe occidentale | Association européenne des fabricants de filets ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistive tie/bow tie

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cravate /nœud papillon d'assistance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

chain tie | chain tying | cow chain | cow-tying chain | tie-chain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attache à chaîne | chaîne à vache | chaîne d'attache

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

baler twine | binder | binder twine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ficelle botteleuse | ficelle lieuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

tying with twine (not netted);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

ficelage à l’aide d’une ficelle (pas de filets),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

after being harvested, the natural bunches (known as ‘schiocche’) must be placed on plant fibre twine and tied in a circle so as to make a single large bunch (‘piennolo’) weighing between 1 kg and 5 kg at the end of storage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Une fois récoltées, les grappes ou «schiocche» sont attachées à un fil de fibre végétale, lié en cercle, de manière à former une seule grande grappe («piennolo»), d’un poids compris, au terme de la conservation, entre 1 et 5 kg.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

It is tightened by twisting it, and tied with cotton twine at both ends.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Il est serré par torsion et ficelé par un fil de coton aux deux extrémités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

D'autres ont cherché : assistive tie bow tie cotton tying twine european association of netting manufacturers baler twine baling twine binder binder twine binding twine chain tie chain tying cow chain cow-tying chain spring tying twine spring-tieing twine spring-tying twine tie-chain twine tie knotter twine tying

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'twine tying' ->

Date index: 2021-09-21