Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A2 stereo
Channel
Cross-channel switch
Discharge channel
Dual-channel switch
Flood bypass
Flood bypass channel
Flood diversion channel
Floodway
German stereo
Interference between 2 channels
Interference between two channels
Military channels
Normal channels
Official channels
Proper channel
Relief channel
Spillway channel
System of 2-channel transmission
System of two-channel transmission
Two channel recording mainframe
Two channel sound
Two-channel
Two-channel ISDN service
Two-channel light distributor
Two-channel switch
Zweikanalton

Traduction de «two-channel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




two-channel light distributor

répartiteur de lumière bicanal


cross-channel switch | dual-channel switch | two-channel switch

commutateur bicanal


interference between 2 channels | interference between two channels

brouillage entre deux voies


system of 2-channel transmission | system of two-channel transmission

système à deux voies


Zweikanalton | German stereo | A2 stereo | two channel sound

bi-canal


two channel recording mainframe

unité centrale d'enregistrement à deux voies


floodway | relief channel | discharge channel | spillway channel | flood bypass channel | flood bypass | flood diversion channel

canal de décharge | canal évacuateur de crue | canal d'évacuation de crue | canal de dérivation de crue


official channels (1) | normal channels (2) | military channels (3) | proper channel (4) | channel (5)

voie hiérarchique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aircraft on long over-water flights or on flights over designated areas over which the carriage of an emergency locator transmitter (ELT) is required, shall continuously guard the VHF emergency frequency 121,5 MHz, except for those periods when aircraft carry out communications on other VHF channels or when airborne equipment limitations or cockpit duties do not permit simultaneous guarding of two channels.

Un aéronef effectuant un vol à longue distance au-dessus de l'eau, ou survolant des zones désignées au-dessus desquelles l'emport d'un émetteur de localisation d'urgence (ELT) est requis, veille en permanence la fréquence d'urgence VHF 121,5 MHz, sauf pendant les périodes où l'aéronef passe des communications sur d'autres canaux VHF ou lorsque les limitations de l'équipement embarqué ou les tâches à effectuer dans le poste de pilotage ne permettent pas d'assurer une double veille de fréquences.


COMMENCING at a point on the northwesterly bank of Dubawnt Lake where said bank is intersected by longitude one hundred and two degrees; THENCE, southwesterly along said bank to the left bank of the unnamed stream entering said lake at approximate latitude sixty-three degrees and eight minutes; THENCE, upstream along the left bank of said stream and its widenings to the left bank of the unnamed stream at approximate longitude one hundred and two degrees and forty-six minutes and being immediately east of an esker; THENCE, upstream along the left bank of the last aforesaid stream and its widenings to an unnamed lake at approximate latitude sixty-three degrees and fourteen minutes; THENCE, due north to the left bank of a widening of Clark ...[+++]

À PARTIR d’un point situé sur le rivage nord-ouest du lac Dubawnt, à cent deux degrés de longitude; DE LÀ, en direction sud-ouest, suivant ledit rivage, jusqu’à la rive gauche du cours d’eau sans nom qui se jette dans ledit lac à environ soixante-trois degrés et huit minutes de latitude; DE LÀ, vers l’amont, suivant la rive gauche dudit cours d’eau et ses élargissements jusqu’à la rive gauche du cours d’eau sans nom, à environ cent deux degrés et quarante-six minutes de longitude, directement à l’est d’un esker; DE LÀ, vers l’amont, le long de la rive gauche du dernier cours d’eau susmentionné et ses élargissements, jusqu’à un lac sans nom, à environ soixante-trois degrés et quatorze minutes de latitude; DE LÀ, droit vers le nord jusqu’ ...[+++]


While this may be an extreme case, the reality is that getting approvals through two channels rather than one channel takes extra time and, therefore, slows down the process.

C'est peut-être un cas extrême, mais le fait est que l'obtention d'approbations par deux filières plutôt qu'une seule prend plus de temps et ralentit donc le processus.


The other thing is that in the U.S. they have more than two channels—two or three channels, I think.

Autre chose, on sait qu'aux États-Unis, il y a plus de deux chaînes—c'est deux ou trois chaînes, je crois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Marc O'Sullivan: If we had a third signal, a third channel for the floor, we would exacerbate the problems we already have with two channels, which I outlined earlier.

M. Marc O'Sullivan: Si on avait un troisième signal, un troisième service pour la version du parquet, on multiplierait encore les problèmes qui surgissent quand on a deux signaux et que j'ai mentionnés plus tôt.


The reality of that choice is that while people watched those channels more often when they only had one or two channels on their dial 10, 15, and 20 years ago, they now they have 200 channels on their dial.

En réalité, les gens regardaient ces chaînes davantage quand ils n'avaient qu'une ou deux chaînes, il y a 10, 15 ou 20 ans, mais désormais ils ont le choix entre 200 chaînes.


The percentages for Canal + in 1997 and SVT in 1998 refer in each case to the total broadcasts of the two channels operated by these broadcasters.

Les pourcentages pour Canal + en 1997 et pour SVT en 1998 se réfèrent chaque fois à la totalité des émissions des deux chaînes de ces radiodiffuseurs.


However, in 1997 these two channels were well above the quota set by the Directive.

Toutefois, en 1997 ces deux chaînes avaient largement dépassé la limite prévue par la directive.


The two channels which failed to meet the proportion of transmission time were: SIC (44.8%), TVI (30.5%).

Les 2 chaînes qui se situent en dessous de ce seuil sont les suivantes : SIC (44.8 %), TVI (30.5 %).


The two channels which failed to meet the proportion of transmission time were the same as for 1999, i.e. SIC (34.8%) and TVI (36.5%).

Les 2 chaînes qui se situent en dessous de ce seuil sont les mêmes que pour l'année 1999, à savoir SIC (34.8 %), TVI (36.5%).




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'two-channel' ->

Date index: 2021-05-14
w