Traduction de «two-letter code » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

two-letter code
code à deux caractères

two-dimension bar code | 2-dimension bar code | two-dimensional bar code | 2-dimensional bar code | 2D bar code | two-dimensional code | 2-dimensional code | 2D code
code à barres 2D | code-barres 2D | code 2D | code à barres à deux dimensions | code à barres bidimensionnel

letter code [ letters code ]
indicatif littéral [ code lettres ]

2D code | data matrix | matrix code | two-dimensional code
code 2D | code à barres matriciel | code-barres matriciel

n letter code
code a n positions alphabetiques

letter code
indicatif littéral

duplex matrix [ duplexed matrix | two-letter matrix ]
matrice duplex [ matrice duplexée ]

2D barcode | two-dimensional code
code 2D | code à barres matriciel

two-condition cable code | double-current cable code
code bivalent pour câble

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Although the territorial code "EU" has not yet been fully standardised and is not included in the primary list of ISO 3166 two letter codes, the code "EUR" has been standardised and allocated for use representing the Euro currency [12], and the code "EU" has been reserved for this purpose as well, and has accordingly been included in the list of reserved ISO 3166 codes.
Bien que le code territorial «EU» n'ait pas encore été entièrement normalisé et ne soit pas inclus dans la liste principale ISO 3166 des codes de deux lettres, le code «EUR» a été normalisé et a été affecté à la représentation de la devise euro [12], tandis que le code «EU» a été réservé à cet effet également, et a donc été inclus dans la liste des codes réservés ISO 3166.

the letter ‘B’. , followed by subsequently the two-letter code, referred to in point (a) of Article 67, for the Member State in which the professional operator issuing the plant passport is registered, a hyphen and the registration number of the professional operator concerned who issues the plant passport or for whom the plant passport is issued by the competent authority.
la lettre «B», suivie du code à deux lettres visé à l'article 67, point a), correspondant à l'État membre dans lequel est enregistré l'opérateur professionnel qui délivre le passeport phytosanitaire, d'un tiret et du numéro d'enregistrement de l'opérateur professionnel concerné qui délivre le passeport phytosanitaire ou pour lequel le passeport phytosanitaire est délivré par l'autorité compétente.

ccTLDs Country code Top Level Domains (Referring to the ISO 3166 standard two letter codes for countries and territorial entities).
ccTLDs Domaine de premier niveau de type national (utilisant les codes à deux lettres de la norme ISO 3166 pour les pays et entités territoriales).

We have appended copies of these two letters to our brief here today and draw your attention to all the restrictions set out in Canadian's reply regarding the regions we may serve if we want to use the Air Canada code, the obligation to talk to another affiliated carrier and, especially, the splitting of routes.
Nous annexons copie de ces deux lettres à notre présentation de ce jour. Vous remarquerez qu'on parle, dans la réponse de Canadien, de toutes les restrictions quant aux régions que nous pourrions desservir si nous voulions utiliser le code d'Air Canada, le code AC, de l'obligation de discuter avec un autre transporteur affilié et surtout du découpage des routes.

‘Member State-code’ takes the value of one of the two letter-code Member State codes (i.e. AT, BE, etc.).
«code-de-l'État-membre» est l'un des codes à deux lettres des États membres (par exemple AT, BE, etc.)

The mark must indicate the name of the country in which the establishment is located, which may be written out in full or shown as a two-letter code in accordance with the relevant ISO standard.
La marque doit indiquer le nom du pays dans lequel l'établissement est situé, qui peut apparaître en toutes lettres ou sous la forme d'un code à deux lettres conformément à la norme ISO pertinente.

Those who signed these letters actually wanted us to scrap a 75 page bill, containing a hundred clauses and representing a complete reform of that part of the Criminal Code that deals with sentencing, because it contained two words too many.
Imaginez-vous que les signataires voulaient que le projet de loi de 75 pages, contenant une centaine d'articles de loi et réformant de fond en comble une partie du Code criminel sur la détermination de la peine, soit anéanti parce qu'il contenait deux mots de trop.

Can he tell us whether it is a new provision of his code of ethics that led his Minister of Public Works himself to send a draft letter in which BioVac should express its satisfaction to him with regard to his decision to separate into two parts the contract for supplying vaccines, and does the Solicitor General support such a procedure?
Peut-il nous dire si c'est une nouvelle disposition de son code d'éthique qui a conduit son ministre des Travaux publics à envoyer lui-même un projet de lettre par laquelle la firme BioVac devrait lui exprimer sa satisfaction quant à la décision qu'il a prise de séparer en deux le contrat de fourniture de vaccins? Le solliciteur général cautionne-t-il une telle procédure?

We are not in a position to simply hand out our code—our two-letter designation of credibility in terms of safety standards, customer service standards, and really, all facets of existence—to just anybody.
Il nous est difficile de distribuer notre code—la désignation de deux lettes qui représente notre crédibilité, pour ce qui est des normes en matière de sécurité, de service à la clientèle, et en fait tous les aspects du service—à n'importe qui.

Mr. Robert: Yes, but I think I have the code correct when I say that there are two ways by which either a declaration or a retraction can be filed; by a letter, in writing, or orally.
M. Robert : Oui, mais si j'ai bien compris le code, je pense qu'il y a deux façons dont une déclaration ou une rétraction peut être déposée; par lettre, c'est-à-dire par écrit, ou verbalement.