Traduction de «typewritten copy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

typewritten copy
copie à la machine à écrire

typewritten character recognition [ recognition of typewritten characters ]
reconnaissance de l'écriture typographique

copy paper | copying paper | letter copying paper | manifold paper | press copy | second sneets
feuilles à copies | papier à copie-lettres | papier pelure | papier pour copies multiples

build copies of valuable objects | construct copies of valuable objects | erect copies of valuable objects | produce copies of valuable objects
produire des copies d’objets de valeur

carbonless copy paper | carbonless paper | copying paper | NCR paper | no carbon required paper | self-copy paper | self-copying paper | NCR [Abbr.]
autoscript | papier autocalquant | papier autocopiant | papier pour duplication

certified copy [ certified true copy | true copy | duly certified copy | attested copy | authenticated copy | verified copy | conformed copy ]
copie certifiée conforme [ copie conforme | copie certifiée | copie authentifiée | copie attestée | copie authentique | copie littérale ]

typewritten
inscrit à la machine

typewritten matter | type matter
manuscrit

make document copies | reproducing documents | create document copies | reproduce documents
reproduire des documents

editorial assistant | language editor | copy editor | senior copy editor
réviseur | réviseur/réviseuse | réviseuse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) One of the copies of a typewritten document submitted to the Commissioner shall be the ribbon copy.
(2) Un des exemplaires de tout document dactylographié soumis au commissaire doit être tiré au ruban.

Any particulars entered on the original and on the copies shall be typewritten, or, if handwritten, printed in block letters in ink.
L’original et ses copies sont remplis soit à la machine à écrire, soit à la main; dans ce dernier cas, ils doivent être remplis à l’encre et en caractères d’imprimerie.

The original and the copies thereof shall be either typewritten or handwritten.
L'original et les copies sont remplis soit à la machine à écrire, soit à la main.

We have a certified copy of the bill which was given first reading in the house, plus four or five pages of typewritten amendments physically separate from the bill itself.
Nous avons un exemplaire certifié du projet de loi qui a franchi l'étape de la première lecture au Sénat, ainsi que quatre ou cinq pages d'amendements tapés à la machine sous forme de feuilles volantes.

THE ORIGINAL AND THE COPIES SHALL BE COMPLETED AT THE SAME TIME , USING CARBON PAPER , EITHER TYPEWRITTEN OR BY HAND .
L'ORIGINAL ET SES COPIES SONT REMPLIS EN UNE SEULE FOIS, EN UTILISANT DU PAPIER CARBONE, SOIT A LA MACHINE A ECRIRE SOIT A LA MAIN .

THE ORIGINAL AND COPIES THEREOF SHALL BE COMPLETED IN ONE OPERATION BY DUPLICATION , EITHER TYPEWRITTEN OR BY HAND .
L'ORIGINAL ET SES COPIES SONT REMPLIS EN UNE SEULE FOIS PAR DUPLICATION , SOIT A LA MACHINE A ECRIRE , SOIT A LA MAIN .