Vertaling van "typographers international " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Typographers International Association [ TIA | International Typographic Composition Association ]
Typographers International Association [ TIA | International Typographic Composition Association ]

International Graphical Federation [ IGF | International Federation of Lithographers, Process Workers and Kindred Trades | International Federation of Bookbinders and Kindred Trades | International Typographers' Secretariat | Typographers International ]
Fédération graphique internationale [ FGI | International Federation of Lithographers, Process Workers and Kindred Trades | International Federation of Bookbinders and Kindred Trades | International Typographers' Secretariat | Internationale des typographes ]

International Typographic Association
Association typographique internationale

chromotype | chromotypography | color printing | colour printing | multicolor printing | multicolour printing | typographic color printing | typographic colour printing
chromotypographie

typographic rules | typographical rules
règles typographiques

text attribute | typographic attribute | typographical attribute
attribut de texte | attribut typographique

typographic mark | typographical mark
signe typographique

typographical roller
rouleau typographique

relief printing | typographic printing
typographie

letterpress printing | relief printing | typographical printing
impression typographique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was agreed, That the Committee adopt the Fifth Report, Towards a Secure and Trade-Efficient Border, of the Sub-committee on International Trade, Trade Disputes and Investment, as its Thirteenth Report to the House; That the Chair be authorized to make such typographical and editorial changes as may be necessary without changing the substance of the Report; That 1000 copies in bilingual format be printed; That the Chair of the Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment be authorized to present the Report to the House; That, pursuant to Standing Order 109, the Committee requests that the Government table a comprehensive response within 150 days to this Report.
Il est convenu, Que le Comité adopte le Cinquième rapport, Vers une frontière sûre et propice à l’efficacité commerciale, du Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des investissements internationaux, comme étant son Treizième rapport à la Chambre. Que le président soit autorisé à apporter au texte du rapport les changements jugés nécessaires à la rédaction et à la typographie, sans en altérer le fond; Que 1000 exemplaires bilingues du rapport soient imprimés; Que le président du Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des investissements internationaux soit autorisé à présenter le rapport à la Chambre; Que, conformément à l’article 109 du Règlement, le Comité demande au gouvernement de déposer dans les 150 jours, une réponse globale à ce rapport.

By unanimous consent, it was agreed, That the Chair be authorized to make such typographical changes as necessary without changing the substance of the Report; By unanimous consent, it was agreed, That pursuant to Standing Order 108(1)(a), the Committee authorize the printing of brief dissenting opinions, to be submitted in the two official languages to the Clerk; By unanimous consent, it was agreed, That the Chair or her designate be authorized to present the Report to the House; By unanimous consent, it was agreed, That pursuant to Standing Order 109, the Committee request that the government table a comprehensive response. Beth Phinney presented the Second Report (Zimbabwe) of the Sub-committee on Human Rights and International Development.
Du consentement unanime, il est convenu, Que le président soit autorisé à apporter au rapport les modifications de forme nécessaires sans en altérer le fond; Du consentement unanime, il est convenu, Que conformément à l’article 108(1)(a) du Règlement, le Comité autorise l’impression de brèves opinions dissidentes qui seront soumises au greffier dans les deux langues officielles; Du consentement unanime, il est convenu, Que le président ou son représentant soit autorisé à présenter le rapport à la Chambre; Du consentement unanime, il est convenu, Que conformément à l’article 109 du Règlement, le Comité demande que le gouvernement dépose une réponse globale; Beth Phinney présente le Deuxième rapport (Zimbabwe) du Sous-comité des droits de la personne et du développement international.

On motion of Gary Lunn - That the draft letters prepared by the Sub-Committee on International trade, Trade Disputes and Investment on the question of Softwood Lumber be approved and that the Chair be authorized to make such typographical and editorial changes as may be necessary without changing the substance of the letters The witnesses each made statements and answered questions.
Sur motion de Gary Lunn - Que les ébauches de lettre rédigées par le Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des investissements internationaux au sujet du bois d'œuvre de résineux soient approuvées et que le président soit autorisé, au besoin, à corriger les erreurs de frappe et de style sans en modifier le fond. Les témoins font chacun une déclaration et répondent aux questions.

I don't want Ms. Davies to have heart palpitations, but I'm a former chapel chairman and in fact a member of the Peterborough-Lindsay local of the International Typographical Union.
Je ne voudrais pas donner des palpitations à Mme Davies, mais je suis un ancien animateur de pastorale et j'ai été membre de la section locale de Peterborough-Lindsay de l'Union typographique internationale.