Traduction de «udf managed by bgk will invest approximately » (Anglais → Français) :

The UDF managed by BGK will invest approximately PLN 153 million into urban projects located in the Region’s powiat (district) cities (namely Gdańsk, Gdynia, Słupsk and Sopot), whereas the UDF managed by BOŚ will invest approximately PLN 65 million into urban projects located in the Region’s smaller cities.
Le FAU géré par BGK investira environ 153 millions de PLN dans des projets urbains réalisés dans les capitales provinciales de la région (Gdañsk, Gdynia, Słupsk et Sopot), tandis que le FAU géré par BOŚ investira de l’ordre de 65 millions de PLN dans des projets urbains situés dans des villes de moindre importance.

The UDF managed by BGK will invest approximately PLN 155 million (EUR 39 million) into projects located in the city areas of the Region.
Le FAU géré par BGK va investir environ 155 millions de PLN (39 millions d’EUR) dans des projets situés dans des zones urbaines de la région.

- Cohesion Policy : For the period 2007-2013, the planned support from Cohesion Policy Funds for investments related to energy efficiency, co-generation and energy management is approximately € 4.4 billion.
- la politique de cohésion : Pour la période 2007-2013, le soutien prévu au titre du fonds de la politique de cohésion pour des investissements en faveur de l'efficacité énergétique, de la cogénération et de la gestion de l'énergie s'élève à environ 4,4 milliards d'euros.

EUROVOC descriptor: merger business management financial management holding company approximation of laws investment company securities right of establishment financial legislation market access
Descripteur EUROVOC: fusion d'entreprises gestion d'entreprise gestion financière holding rapprochement des législations société d'investissement valeur mobilière droit d'établissement réglementation financière accès au marché

The UDF (Fund for Sustainable Urban Development of Sofia) is being established as a joint stock company by the Fund for Local Authorities and Governments (FLAG) to invest approximately EUR 12.5 million of JESSICA funds, combined with additional co-financing of an at least equal amount provided by FLAG.
Ce FAU, appelé « Fonds pour un développement urbain durable à Sofia », a été créé sous forme de société par actions par le « Fonds des collectivités et autorités publiques locales » (Fund for Local Authorities and Governments – FLAG). Il permettra d’investir environ 12,5 millions d’EUR au titre de l’initiative JESSICA, ce à quoi viendra s’ajouter un montant au moins égal financé par le FLAG.

The UDF is established as a joint stock company by Societe Generale Expressbank, Elana Holding, Elana Investment and Balkan Advisors, namely the members of a Consortium led by Société Générale Expressbank, to invest approximately EUR 18.8 million of JESSICA funds and approximately an additional EUR 37.6 million of its own funds (in total EUR 56.4 million) in the next four years into urban projects located in the cities of Plovdiv, Varna, Burgas, Ruse, Stara Zagora and Pleven.
Dans les quatre prochaines années, le FAU en question, établi sous la forme d’une société par actions détenue par Société Générale Expressbank, Elana Holding, Elana Investment et Balkan Advisors, qui sont les membres d’un consortium dirigé par Société Générale Expressbank, investira environ 18,8 millions d’EUR alloués par le Fonds de participation JESSICA et environ 37,6 millions d’EUR supplémentaires en fonds propres (56,4 millions d’EUR au total) dans des projets urbains réalisés dans les villes de Plovdiv, Varna, Burgas, Ruse, Stara Zagora et Pleven.

The two UDFs set up with the support of the EIB will initially invest approximately CZK 341 million (EUR 13.7 million) through loans for projects aimed at brownfield revitalisation, development of tourism and improvement of public service infrastructure.
Dans un premier temps, les deux FAU établis avec l'appui de la BEI vont investir, sous forme de prêts, environ 341 millions de CZK (13,7 millions d’EUR) dans des projets de requalification de friches industrielles, de développement du tourisme et de renforcement des infrastructures de services publics.

EUROVOC descriptor: merger business management financial management approval approximation of laws investment company securities right of establishment financial legislation market access
Descripteur EUROVOC: fusion d'entreprises gestion d'entreprise gestion financière homologation rapprochement des législations société d'investissement valeur mobilière droit d'établissement réglementation financière accès au marché

Approximately €228 million will be allocated to financing instruments in particular the Growth and Innovation Facility, managed by the European Investment Fund (EIF) who will co-invest money into risk capital funds in eco-innovation, with €205 million on market replication projects and networks. €728 million will be on energy efficiency and renewable energies.
quelque 228 millions EUR seront accordés à des instruments de financement, en particulier au mécanisme pour la croissance et l'innovation géré par le Fonds européen d'investissements (FEI), qui investiront ensemble dans des fonds de capital risque dans l'éco-innovation à concurrence de 205 millions EUR pour des réseaux et des projets de première application commerciale et de 728 millions EUR pour des projets relatifs à l'efficacité énergétique et aux énergies renouvelables.

waste management: steps for the approximation of legislation have accelerated in some countries since 1997 (national investment programmes, modernisation of incinerators).
gestion des déchets: le rapprochement des législations s'est accéléré dans certains pays à partir de 1997 (programmes nationaux d'investissements, modernisation d'incinérateurs).