Traduction de «ultimate recoverable reserve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ultimate recoverable reserves | ultimate production | ultimate oil yield
production finale | production totale

ultimate recoverable reserve
réserve idéalement récupérable

ultimate recoverable oil reserves
réserves d'huile finalement récupérables

exploitable reserve | recoverable reserve
réserve exploitable | reserve récupérable

ultimate recoverable
finalement récupérable [ idéalement récupérable ]

recoverable reserves
réserves récupérables

economically recoverable reserves
réserves économiquement récupérables

recoverable reserves
réserves extractibles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since 1990, nearly 12,000 wells have been drilled, and ultimate recoverable reserves are estimated at 30 tcf, or trillion cubic feet.
Depuis 1990, presque 12 000 puits ont été forés, et les réserves ultimes pour ces unités sont estimées à 30 billions de pieds cubes.

But our known reserves, ultimately recoverable with current technology today, amounts to 311 billion barrels, which is by far the largest source worldwide.
Mais nos réserves connues ultimes récupérables avec la technologie actuelle s’élèvent à 311 milliards de barils, de loin la plus importante source du monde.

Just to highlight some of the resources that are available to us in this region, what we have on world reserve records is 177 billion barrels, which is only behind Saudi Arabia for quantity, but our known reserves that are ultimately recoverable with today's technology are close to 311 billion barrels of oil.
Voici quelques mots sur les ressources dont nous disposons dans cette région. Nous avons des réserves de pétrole de 177 milliards de barils, ce qui est un record mondial nous plaçant juste derrière l'Arabie saoudite.