Traduction de «unclear precisely where » (Anglais → Français) :

Although the European Commission has recently promised an additional EUR 200 million, it is still very unclear precisely where this money is to come from.
Bien que la Commission européenne ait récemment promis une enveloppe supplémentaire de 200 millions d’euros, on ne sait toujours pas d’où viendront précisément ces fonds.

Making the proposal more precise: There are places where both drafting and the underlying objectives of the Commission text are unclear.
- Précision de la proposition: le texte de la Commission est peu clair en certains points, tant pour ce qui est de la formulation que pour ce qui est des objectifs poursuivis.

While drugs are a factor related to many crimes, their precise role is unclear; what is clear is that users have to obtain their drugs from a market that is highly priced and violent and where crime is frequent.
Les drogues sont effectivement présentes dans de nombreux actes criminels, mais leur rôle précis n’est pas clair ; ce qui est clair, c’est que les usagers doivent se procurer leur drogue sur un marché très cher, violent et hautement criminel.