Vertaling van "undergraduate degree program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

undergraduate program [ undergraduate degree program ]
programme de premier cycle universitaire [ programme de premier cycle | programme de 1er cycle | programme d'études de premier cycle ]

undergraduate degree [ first degree ]
grade de premier cycle

undergraduate degree
diplôme de premier cycle

university degree program [ degree program ]
programme de grade universitaire [ programme de diplôme universitaire ]

degree program advisor | higher education advisor | academic advisor | post-secondary level student advisor
chargée d’orientation et d’insertion professionnelle | conseiller d’orientation-psychologue | chargé d’orientation et d’insertion professionnelle/chargée d’orientation et d’insertion professionnelle | conseillère d’orientation psychologue

degree program
programme menant à un grade

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Daniels: Yes, Aurora College offers an undergraduate degree program that is associated with the University of Saskatchewan.
M. Daniels : Oui, le Collège Aurora offre un programme de premier cycle en collaboration avec l'Université de la Saskatchewan.

In 2009, a national committee that we organized of employers and universities designed Business Technology Management, an undergraduate degree program.
En 2009, un comité national que nous avons créé qui est constitué d’employeurs et de représentants d’universités a mis sur pied un programme de premier cycle en gestion de la technologie des affaires.

In too many countries midwives have an 18-month training period, a two-year training period, and there's no opportunity to complete an undergraduate degree program and go on into master's, post-graduate work, etc., to get into policy development and research.
Dans un trop grand nombre de pays, les sages-femmes suivent une formation de 18 mois, une formation de deux ans, et elles n'ont pas la possibilité de suivre un programme de baccalauréat et de passer à la maîtrise, aux études supérieures, d'élaborer des politiques et de faire de la recherche, etc.

Under this policy, the Irish exchequer pays all tuition fees to the university on behalf of students registered for full-time undergraduate degree programs of a minimum two-year duration.
Conformément à cette politique, l'Échiquier irlandais paie tous les frais de scolarité universitaire des étudiants inscrits à plein temps à des programmes de premier cycle d'une durée d'au moins deux ans.

Beginning in September, Western, along with its partners Air Ontario, Empire Aviation, Diamond Aircraft and the local airport authority, will be offering a four year undergraduate degree program in commercial aviation management.
À compter de septembre, l'université, de concert avec Air Ontario, Empire Aviation, Diamond Aircraft et les autorités aéroportuaires locales, offrira un programme de premier cycle de quatre ans en gestion de l'aviation commerciale.