Vertaling van "undo anything " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

command invalidation | undo | undoing of a command
annulation d'une commande | fonction défaire | invalidation d'une commande | inversion d'une commande

borrower of anything but money which he or she undertakes to return unimpaired
commodataire

undo
défaire

undo/redo
défaire/refaire

undo
renoncement

undo pick release
annuler les émissions de bons de préparation

cancel [ undo ]
annulation de commande

undoing
annulation rétro-active

undo file
fichier undo

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It doesn't undo anything, as far as I'm concerned.
En ce qui me concerne, il n'élimine rien.

Instead, the committee reported the bill back to the House and that arrogant Liberal government simply brought back an amendment saying that anything the committee has done, it will undo.
Le comité a fait rapport du projet de loi à la Chambre et, dans son arrogance, le gouvernement libéral a tout simplement proposé un nouvel amendement qui annule tout ce que le comité a fait.

In all the good work we do, we're saving work in the House; but anything we do, they can undo.
L'excellent travail que nous faisons va épargner du travail à la Chambre; mais celle-ci peut défaire tout ce que nous avons fait.

The people’s representatives have the power to undo anything they have done.
Ce que la représentation populaire a fait, elle a le pouvoir de le défaire.

It distresses me more than anything that the government has chosen to put forward amendments which would undo some of the work of the committee.
Ce qui me décourage le plus, c'est de constater que le gouvernement a choisi de proposer des amendements visant à annuler une partie du travail effectué par le comité.

We do not want to do anything to undo that which has been accomplished by the tireless efforts of thousands of courageous Canadian peacekeepers.
Nous ne voulons pas défaire ce qui a été accompli grâce aux efforts infatigables de milliers de courageux gardiens de la paix canadiens.