Vertaling van "undoubtedly help avoiding " (Engels → Frans) :

This will increase road safety and undoubtedly help avoiding road-accident injuries.
Cela renforcera la sécurité routière et contribuera, c'est certain, à éviter des dommages dus à des accidents de circulation.

This will increase road safety and undoubtedly help avoiding road-accident injuries.
Cela renforcera la sécurité routière et, sans aucun doute, contribuera à éviter des dommages dus à des accidents de circulation.

This resolution is indeed a well prepared catalogue of diverse stratagems whose implementation would undoubtedly help us to avoid many of the tragic incidents on the roads.
Cette résolution constitue en effet un excellent catalogue des différents stratagèmes dont la mise en œuvre nous aiderait sans doute à éviter un grand nombre d’accidents tragiques sur les routes.