Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ask healthcare user about medical history
Discuss medical history of healthcare users
Discuss medical history with healthcare user
Discuss the medical history of the healthcare user
Discuss weight loss plan
Discuss weight loss plans
Discussing weight loss plan
Discussion forum
Discussion in depth
Discussion in substance
Discussion leader
Forum
Group discussion leader
Group leader
Honest but unfortunate debtor
In-depth discussion
It is unfortunate that
Moderator
Open consultation
Open debate
Open discussion
Public consultation
Public debate
Public discussion
Substantive discussion
Talk over weight loss plan

Vertaling van "unfortunate that discussions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
discussion in depth | discussion in substance | in-depth discussion | substantive discussion

débat de fond | discussion approfondie


honest but unfortunate debtor

débiteur malheureux et de bonne foi


ask healthcare user about medical history | discuss medical history of healthcare users | discuss medical history with healthcare user | discuss the medical history of the healthcare user

discuter du passé médical du patient


discuss psychotherapeutc treatment plans with colleagues | discuss treatment plans in psychotherapy with colleagues | collaborate to discuss treatment plans in psychotherapy | talk about treatment plans in psychotherapy with colleagues

collaborer pour discuter des plans de traitement en psychothérapie


discuss weight loss plans | talk over weight loss plan | discuss weight loss plan | discussing weight loss plan

discuter d’un programme de perte de poids




Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative sym ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]


discussion leader | group discussion leader | group leader | moderator

animateur


public consultation [ open consultation | open debate | open discussion | public debate | public discussion ]

consultation publique [ consultation ouverte | débat ouvert | débat public ]


forum [ discussion forum ]

forum [ forum de discussion ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Unfortunately, this discussion has degenerated into a kind of fight by one section of this Parliament against Israel in general.

Malheureusement, cette discussion a dégénéré en une espèce de lutte menée par une section de ce Parlement contre Israël en général.


Unfortunately, that discussion has not happened.

Malheureusement, cette discussion n'a pas eu lieu.


I guess I find it unfortunate that discussions over decisions have become personal”.

La vérificatrice trouvait très fâcheux que les discussions sur les décisions aient pris une tournure personnelle.


Unfortunately, the discussion we are holding today in the European Parliament will have no impact on the final decision.

Malheureusement, le débat d’aujourd’hui au sein du Parlement européen n’aura aucune incidence sur la décision finale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Unfortunately, such discussions are limited to the examination of individual taxes and not the assessment of the aggregate impact of each tax type upon the economy.

Malheureusement, ce type de débat se limite à l’examen des différents impôts et n’aborde pas l’évaluation de l’impact global de chaque type d’impôt sur l’économie.


It's really unfortunate that discussions about poverty lines have become highly politicized.

Malheureusement, les discussions sur les seuils de pauvreté sont devenues très politisées.


Unfortunately, the discussion of the directives on the protection of workers against asbestos once again illustrates that the EU is much more about the economy than about issues such as public health, and that the Council and the Commission want to keep it that way.

Hélas, le traitement donné aux directives relatives à la protection des travailleurs contre les risques liés à l’exposition à l’amiante révèle une fois de plus que l’Union est bien plus préoccupée par l’économie que par des thèmes tels que la santé publique, et que le Conseil et la Commission n’entendent pas s’écarter de cette ligne.


I must also say that, unfortunately, the discussions the CSN had as recently as last week with Mike Moore in Geneva, seem to indicate that the WTO does not want to deal with social rights.

Je dois dire aussi que, malheureusement, les derniers contacts que la CSN a eus avec Mike Moore à Genève, la semaine dernière, semblent indiquer que l'OMC n'a pas du tout l'air de vouloir se préoccuper des questions de droits sociaux.


However, I would consider it unfortunate if discussion of the document became a matter for conciliation simply because of a problem concerning committee procedure.

Je trouverais regrettable que l'examen du document, cette fois-ci, fasse l'objet d'une conciliation uniquement en raison d'un problème concernant la comitologie.


The Commission defended unfortunately with no success, but without discussion on the matter being closed the shared concerns regarding protection of the Community's financial interests by proposing that a post of Prosecutor be set up.

La Commission a défendu, hélas sans succès mais en prenant date, nos préoccupations communes sur la protection des intérêts financiers de l'Union en proposant la création d'une fonction de Procureur.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unfortunate that discussions' ->

Date index: 2024-05-13
w