Around 16,000 officers are finding themselves in a legal vacuum the likes of which is unheard of, a very unhealthy situation indeed. People listening to us must realize that the RCMP officers are protected neither by the Labour Code nor the Public Service of Canada Act.
Il faut bien que les gens qui nous écoutent réalisent, comprennent que les gendarmes de la GRC n'ont la protection ni du Code du travail ni de la Loi sur la fonction publique.
