Vertaling van "uniform external tariff " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

uniform external tariff
tarif extérieur uniforme

common external tariff [ CET,CXT | common customs tariff ]
tarif extérieur commun [ TEC | tarif douanier commun ]

common customs tariff | common external tariff
tarif douanier commun | TDC | tarif extérieur commun | TEC

uniform real tariff
tarif réel normalisé

Common External Tariff | CET [Abbr.]
tarif extérieur commun | TEC [Abbr.]

external tariff
tarif extérieur

Common External Tariff (against third country imports)
tarif extérieur commun de la CEE

Common External Tariff | CET [Abbr.]
Tarif extérieur commun | TEC [Abbr.]

uniform tariff
tarif unitaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ECOWAS has notably mentioned actions aiming at the uniform implementation by all member states of the Free Trade Area and the adoption of the Common External Tariff at the regional level.
La CEDEAO a notamment mentionné les actions visant à la mise en œuvre uniforme de la zone de libre-échange par tous les États membres et à l'adoption du tarif extérieur commun au niveau régional.

The Common Community Tariff system (TARIC) provides information vital for the correct and uniform application of tariff legislation to external trade by all Member States.
Le tarif intégré des Communautés européennes (TARIC) fournit des informations indispensables aux États membres pour appliquer correctement et uniformément la législation tarifaire au commerce extérieur.

The Community's common commercial policy is therefore based on a common external tariff uniformly applied to all Member States.
La politique commerciale commune de la Communauté se fonde donc sur un tarif extérieur commun s'appliquant de façon uniforme à tous les Etats membres.