Vertaling van "union and macao " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Macao [ Macao (China) | Macao SAR | Macao Special Administrative Region | Macao Special Administrative Region of the People’s Republic of China ]
Macao [ Macao (Chine) | RAS de Macao | région administrative spéciale de Macao | région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine ]

Macao | Macao SAR | Macao Special Administrative Region | Macao Special Administrative Region of the People’s Republic of China | MSAR [Abbr.]
la région administrative spéciale de Macao | la région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine | Macao | RASM [Abbr.]

Macau [ Macao ]
Macao [ Macau | Aomen ]

Macao
Macao

Agreement for trade and cooperation between the European Economic Community and Macao
Accord commercial et de coopération entre la Communauté économique européenne et Macao

Trade Union International of Workers of the Energy, Metal, Chemistry, Oil and Related Industries [ TUI-WEMCORI | Trade Unions International of Workers in Energy | Trade Unions International of Miners and Workers in Energy | Miners' Trade Unions International ]
Union Internationale de Syndicats de Travailleurs de l'Énergie, du Métal, de la Chimie, du Pétrole et des Industries Analogues [ UIS-TEMCPIA | Union internationale des syndicats des travailleurs de l'énergie | Union internationale des syndicats des mineurs et des travailleurs de l'énergie | Union internationale des syndicats des mineurs ]

Service Employees' International Union [ SEIU | Drug, Hospital and Health Care Employees Union | International Jewelry Workers Union | Building Service Employees International Union ]
Service Employees' International Union

citizen of a member state of the European Union | citizen of an EU member state | EU citizen | European national | EU national | citizen of the Union
ressortissant d'un État membre de l'Union européenne | ressortissante d'un État membre de l'Union européenne | ressortissant d'un État membre de l'UE | ressortissante d'un État membre de l'UE | ressortissant de l'UE | ressortissante de l'UE | citoyen de l'UE | citoyenne de l'UE | citoyen de l'Union | citoyenne de l'Union

trade union [ trade union association | trade union council | trade union federation | trade unionism | trade union organisation | workers' association | workers' trade union ]
syndicat [ bourse du travail | chambre syndicale | fédération syndicale | organisation syndicale | syndicalisme | syndicat de travailleurs | syndicat ouvrier ]

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The "European Union Business Information Programme" for Hong Kong and Macao (EUBIP) has proved to be a useful instrument in promoting knowledge-sharing and a better understanding between Macao and the EU.
Le «programme d'information sur les entreprises de l'Union européenne» pour Hong Kong et Macao (EUBIP) s'est révélé être un instrument utile pour promouvoir le partage des connaissances et une meilleure compréhension entre Macao et l'UE.

The European Union, Hong Kong and Macao: possibilities for cooperation 2007-2013
L'Union européenne, Hong Kong et Macao: possibilités de coopération pour la période 2007-2013

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - The European Union, Hong Kong and Macao: possibilities for cooperation 2007-2013
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - L'Union européenne, Hong Kong et Macao: possibilités de coopération pour la période 2007-2013

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0648 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - The European Union, Hong Kong and Macao: possibilities for cooperation 2007-2013
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0648 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - L'Union européenne, Hong Kong et Macao: possibilités de coopération pour la période 2007-2013

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament The European Union, Hong Kong and Macao: possibilities for cooperation 2007-2013 /* COM/2006/0648 final */
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen L'Union européenne, Hong Kong et Macao: possibilités de coopération pour la période 2007-2013 /* COM/2006/0648 final */

Cooperation between the European Union (EU) and the Hong Kong and Macao Special Administrative Regions (SARs) is based principally on economic, trade and financial actions.
Les relations de coopération de l’Union européenne (UE) et des régions administratives spéciales (RAS) de Hong Kong et de Macao reposent principalement sur des actions dans les domaines économiques, commerciaux et financiers.

The Agreements concluded by the European Union (EU) with Macao and Hong Kong lay down the principle of repatriation of their nationals residing without authorisation in a Member State.
Les accords conclus par l’Union européenne (UE) avec Macao et Hong Kong posent le principe du rapatriement de leurs ressortissants se trouvant en situation irrégulière dans un État membre.

The Commission evaluates the relations between the European Union (EU) and the two Special Administrative Regions (SARs) of China, i.e. Hong Kong and Macao, with a view to improving and deepening their cooperation.
La Commission évalue les relations entre l’Union européenne (UE) et les deux régions administratives spéciales (RAS) de Chine, à savoir Hong Kong et Macao, en vue d’améliorer et d’approfondir leur coopération.

The agreements concluded by the European Union (EU) with Macao and Hong Kong aim at facilitating the return of unauthorised immigrants from these Special Administrative Regions of China as well as nationals of other countries who have been in transit through these regions before reaching the EU.
Les accords conclus par l’Union européenne (UE) avec Macao et Hong Kong visent à faciliter le retour des immigrants irréguliers originaires de ces régions administratives spéciales de la Chine mais également des ressortissants d’autres pays qui y ont transité avant de rejoindre l’UE.