Vertaling van "unit resolution for mass " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

unit resolution for mass
résolution massique unitaire

atomic mass unit | unified atomic mass unit | u [Abbr.]
unité de masse atomique | unité de masse atomique unifiée | u [Abbr.]

Unit of atomic mass
unité de masse atomique

unit mass resolution
résolution massique unitaire

absolute angular momentum of an air parcel per unit mass [ absolute angular momentum per unit mass of air | parcel's absolute angular momentum per unit mass ]
quantité de mouvement angulaire absolue d'une particule d'air par unité de masse

SI unit of mass
unité de masse du système international

Unit of mass
unité de masse

mass storage [ mass storage device | mass store | mass memory | bulk data storage | bulk memory | bulk storage | bulk store | bulk storage device | bulk storage unit ]
mémoire de grande capacité [ mémoire de masse ]

Working Group on the Implementation of General Assembly Resolution 2980 (XXVII) and Other Relevant United Nations Resolutions
Groupe de travail chargé de suivre l'application de la résolution 2980 (XXVII) de l'Assemblée générale et des autres résolutions pertinentes de l'Organisation des Nations Unies

mass per unit length | linear density | mass per length
masse linéique | masse linéaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(1) unit resolution for mass greater than 320;
(1) pouvoir de résolution unitaire pour l’unité de masse supérieur à 320;

(a) unit resolution for atomic mass unit greater than 320;
a) pouvoir de résolution unitaire pour l’unité de masse atomique supérieur à 320;

It has duly considered a recommendation and a resolution asking the government to overturn Canada Post's decision, and it soundly defeated this resolution en masse.
Elle a examiné une recommandation et une résolution demandant au gouvernement d'annuler la décision de Postes Canada, et une forte majorité a complètement rejeté cette résolution.

Motion for a resolution: The mass atrocities in Jos, Nigeria (RC-B7-0247/2010 )
Proposition de résolution: Les massacres à Jos, Nigeria (RC-B7-0247/2010 )

Motions for resolutions: The mass atrocities in Jos, Nigeria (RC-B7-0247/2010 )
- Proposition de résolution commune sur les massacres à Jos (Nigeria) (RC-B7-0247/2010 )

Motion for a resolution: The mass atrocities in Jos, Nigeria (RC-B7-0247/2010)
Proposition de résolution: Les massacres à Jos, Nigeria (RC-B7-0247/2010)

It is a clarion call by these heroes of human rights to hold their perpetrators to account, and includes the following initiatives: an action plan for Canada and the international community to combat the culture of impunity at the United Nations; adoption of resolutions holding country violators to account, such as the one presented yesterday by United Nations Watch and a coalition of dissidents condemning Syria's mass killings and calling also for the release of political prisoners, including Chinese Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo; and the formation of an interparliamentary group for human rights in Iran to promote and protect the cause of Iranian human rights as a priority on both the national and international agendas.
Ainsi, ces défenseurs des droits de la personne sonnent la charge contre les auteurs de ces crimes afin qu'ils rendent des comptes. La déclaration comprend les initiatives suivantes: plan d'action du Canada et de la communauté internationale pour combattre la culture d'impunité aux Nations Unies; adoption de résolutions pour que les pays violateurs soient tenus responsables de leurs actes, comme la résolution présentée hier par United Nations Watch et une coalition de dissidents condamnant les massacres en Syrie et demandant la libération de prisonniers politiques, notamment le Chinois Liu Xiaobo, lauréat du prix Nobel de la paix; création, en Iran, d'un groupe interparlementaire visant à promouvoir et à protéger les droits des Iraniens de manière à en faire une priorité à l'échelle tant nationale qu'internationale.

For men and women, our message is that we have a united resolution and we demand united action from the Commission.
Pour les hommes et les femmes, notre message est que nous avons une résolution unie et que nous demandons une action unie de la Commission.

– (FR) The foot and mouth epidemic that affected Europe in 2001 was a great disaster, and not only for the United Kingdom, where mass slaughter of livestock was necessary.
- L'épidémie de fièvre aphteuse qui a affecté l'Europe en 2001 a été une catastrophe de grande ampleur, et pas seulement en Grande-Bretagne où il a fallu abattre le cheptel en masse.

When it sees any kind of serious effort to impose United Nations resolutions for inspection of weapons of mass destruction in that tyrannical regime for instance, it is opposed to using the tools available to the international community to avoid rogue regimes from developing weapons of mass destruction.
Lorsqu'il voit le moindre effort sérieux pour imposer les résolutions de l'ONU sur l'inspection des armes de destruction de masse dans ce régime tyrannique, par exemple, il s'oppose à ce que la communauté internationale utilise les outils qui sont à sa disposition pour empêcher que les régimes hors-la-loi ne se dotent d'armes de destruction de masse.