Traduction de «universal mill roll stand » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

universal mill roll stand
cage universelle

universal mill [ universal mill train | universal rolling mill | universal train ]
laminoir universel [ train de laminoir universel | laminoir à larges plats | train universel | train à larges plats ]

rolling stand | cage | roll stand | stand | stand of rolls | roll housing | housing of a rolling mill | housing
cage de laminage | boîte | cage | cage du laminoir

universal mills have both vertical and horizontal rolls
les cages universelles ont à la fois des cylindres verticaux et horizontaux

final stand of cold rolling mill
dernière cage d'un tandem à froid

three-stand rolling mill
laminoir à trois cages

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I congratulate Dr. Mills on being recognized by Carleton University, and I applaud his courage in standing up and speaking out against the growing concentration of power in the office of the Prime Minister, one party rule, and the threat to democracy.
Je félicite M. Mills pour l'honneur que lui a rendu l'Université Carleton et je salue le courage qu'il lui a fallu pour condamner la concentration de plus en plus grande du pouvoir au cabinet du Premier ministre et dans les mains d'un seul et unique parti ainsi que la menace que cela constitue pour la démocratie.

- As it currently stands, the restructuring project involves: . reductions in production capacity for pig iron, steel and cold-rolled products, sectors in which there is much surplus capacity in the Community and producers are having to make restructuring efforts; . the creation of a modern integrated steelworks (electric converter and hot rolling mill).
- Dans l'état actuel du projet de restructuration, la Commission constate qu'il consiste : . d'une part en une réduction de capacité de production de fonte, d'acier et de laminés à froid, secteurs largement excédentaires dans la Communauté et où les producteurs sont appelés à faire des efforts de restructuration D'autre part, la création d'une aciérie intégrée moderne (convertisseur électrique et laminage à chaud) qui sont des éléments essentiels du plan de restructuration actuel.