Traduction de «unmarried minor child » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unmarried minor child
enfant mineur célibataire

minor [ infant | minor child ]
mineur [ personne mineure ]

minor child [ child under the age of majority ]
enfant mineur [ enfant mineure ]

administrator of the personal property of the minor child
administrateur des biens de l'enfant mineur

An Act to amend the Pension Fund Societies Act (definition of minor child)
Loi modifiant la Loi sur les sociétés de caisse de retraite (définition d'enfant mineur)

minor unmarried child
enfant mineur célibataire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When deciding on housing arrangements, Member States should take due account of the best interests of the child, as well as of the particular circumstances of any applicant who is dependent on family members or other close relatives such as unmarried minor siblings already present in the Member State.
Lorsqu’ils prennent des décisions en matière de logement, les États membres devraient dûment prendre en considération l’intérêt supérieur de l’enfant, ainsi que la situation particulière du demandeur qui dépend de membres de sa famille ou d’autres parents proches tels que des frères ou sœurs mineurs non mariés qui sont déjà présents dans le même État membre.

The family member in question may not be other than the spouse of the applicant for asylum or his or her unmarried child who is a minor of under eighteen years, or his or her father or mother where the applicant for asylum is himself or herself an unmarried child who is a minor of under eighteen years.
Le membre de la famille concerné ne peut être que le conjoint du demandeur d'asile ou son enfant mineur célibataire de moins de 18 ans, ou son père ou sa mère si le demandeur d'asile est lui-même un enfant mineur célibataire de moins de 18 ans.