At the risk of getting thumped by some of my colleagues here, Washington state did not have much of a fishery either on Fraser River stocks this year because of the return crisis, but in the long term, in regard to the fishery on the Fraser River stocks, the treaty is an unprecedented giveaway to Washington state fishermen.
Au risque de me faire massacrer par certains de mes collègues, l'État de Washington n'a pas eu non plus de résultats extraordinaires avec les stocks du Fraser cette année, à cause de la crise mais, à long terme, le traité représentera un cadeau sans précédent pour les pêcheurs de l'État de Washington.