They know which women are truly in danger, because they've been called to those homes, sadly enough, time and time again until, finally, something tragic happens.
Elle sait quelles sont les femmes qui sont vraiment en danger, parce qu'elle a été appelée chez elles, et c'est triste à dire, indéfiniment, jusqu'à ce que, finalement, quelque chose de tragique se produise.