Traduction de «up mixer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

up mixer
mélangeur élévateur

stir-up-mixer
mélangeuse-agiteuse

pan mixer | pug-mill mixer | pugmill-type mixer | turbine mixer | vertical-shaft mixer
agitateur vertical | bétonnière à axe vertical | malaxeur à axe de rotation vertical | malaxeur à axe vertical

mixer truck preparing | prepare mixer truck | maintain mixer truck | mixer truck maintaining
entretenir un camion malaxeur

concrete mixer | concrete-mixer | wet mixer
malaxeur | malaxeur à béton

mixer-truck | transit mixer | truck mixer
bétonnière portée | camion-malaxeur

truck mixer [ truck-mixer | transit mixer | transit mix truck | transit-mixer truck | transit concrete mixer | cement truck | concrete transit mixer ]
bétonnière montée sur camion [ bétonnière portée sur camion | camion malaxeur | camion-malaxeur | bétonnière portée | toupie | camion-toupie | bétonnière automotrice | porte-toupie à béton | toupie de livraison ]

tilting mixer [ tilting-drum mixer | tilting concrete mixer | tilter concrete mixer | tilting drum concrete mixer ]
bétonnière à tambour basculant [ bétonnière à cuve basculante | bétonnière avec tambour basculeur ]

concrete mixer | cement mixer | mixer | gravity-type mixer
bétonnière | malaxeur de béton | malaxeur à béton | mélangeur à béton | mélangeur de béton | malaxeur | bétonneuse

mixer controls | mixer unit | mixer | mixer box
combinateur de pas | combinateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Food processing machinery — Dough mixers — Safety and hygiene requirements
Machines pour les produits alimentaires — Pétrins — Prescriptions relatives à la sécurité et l’hygiène

Food processing machinery — Mixers with horizontal shafts — Safety and hygiene requirements
Machines pour les produits alimentaires — Pétrins horizontaux — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène

Plastics and rubber machines — Internal mixers — Safety requirements
Machines pour le caoutchouc et les matières plastiques — Mélangeurs internes — Prescriptions de sécurité

Food processing machinery — Beam mixers — Safety and hygiene requirements
Machines pour les produits alimentaires — Broyeurs verticaux à moteur montés sur chariot — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène

Food processing machinery — Planetary mixers — Safety and hygiene requirements
Machines pour les produits — Batteurs-mélangeurs — Prescriptions relatives à la sécurité et l’hygiène

(b) services referred to in paragraph (b) of that definition that relate to the post-production stage of the production include only the services that are rendered at that stage by a person who performs the duties of animation cameraman, assistant colourist, assistant mixer, assistant sound-effects technician, boom operator, colourist, computer graphics designer, cutter, developing technician, director of post production, dubbing technician, encoding technician, inspection technician — clean up, mixer, optical effects technician, picture editor, printing technician, projectionist, recording technician, senior editor, sound editor, sound-effects technician, special effects editor, subtitle technician, timer, video-film recorder operator, videotape operator or by a person who performs a prescribed duty; and
b) les services visés à l’alinéa b) de cette définition qui se rapportent à l’étape de la postproduction du bien ne comprennent que les services que rend à cette étape la personne qui occupe la fonction d’assistant-bruiteur, d’assistant-coloriste, d’assistant-mixeur, d’assistant-monteur principal, de bruiteur, de cameraman d’animation, de chef de la postproduction, de coloriste, d’étalonneur, d’infographiste, de mixeur, de monteur d’effets spéciaux, de monteur principal, de monteur sonore, de monteur vidéo, de preneur de son, de préposé au développement, de préposé à l’inspection et au nettoyage, de préposé au tirage, de projectionniste, de technicien à l’encodage, de technicien à l’enregistrement, de technicien au repiquage, de technicien en préparation de trucages optiques, de technicien en magnétoscopie, de technicien en sous-titrage ou de vidéographiste ou la personne qui occupe une fonction visée par règlement;

(b) services referred to in paragraph (b) of that definition that relate to the post-production stage of the accredited production include only the services that are rendered at that stage by a person who performs the duties of animation cameraman, assistant colourist, assistant mixer, assistant sound-effects technician, boom operator, colourist, computer graphics designer, cutter, developing technician, director of post production, dubbing technician, encoding technician, inspection technician — clean up, mixer, optical effects technician, picture editor, printing technician, projectionist, recording technician, senior editor, sound editor, sound-effects technician, special effects editor, subtitle technician, timer, video-film recorder operator, videotape operator or by a person who performs a prescribed duty;
b) les services visés à l’alinéa b) de cette définition qui se rapportent à l’étape de la postproduction de la production agréée ne comprennent que les services que rend à cette étape la personne qui occupe la fonction d’assistant-bruiteur, d’assistant-coloriste, d’assistant-mixeur, d’assistant-monteur principal, de bruiteur, de cameraman d’animation, de chef de la postproduction, de coloriste, d’étalonneur, d’infographiste, de mixeur, de monteur d’effets spéciaux, de monteur principal, de monteur sonore, de monteur vidéo, de preneur de son, de préposé au développement, de préposé à l’inspection et au nettoyage, de préposé au tirage, de projectionniste, de technicien à l’encodage, de technicien à l’enregistrement, de technicien au repiquage, de technicien en préparation de trucages optiques, de technicien en magnétoscopie, de technicien en sous-titrage ou de vidéographiste ou la personne qui occupe une fonction visée par règlement;

The transaction will lead only to very limited overlaps in the field of bathroom products and sanitary taps and mixers and, therefore, does not raise any competition concerns.
Comme l'opération n'entraînera que des chevauchements très limités dans le domaine des équipements pour salles de bains et de la robinetterie sanitaire, elle ne soulève pas de problèmes de concurrence.

CCSB bottles and sells a wide variety of soft drinks including Coca-Cola, Schweppes Mixers, Fanta, Sprite and Canada Dry.
CCSB met en bouteille et distribue une grande varieté de boissons non alcoolisées incluant Coca-Cola, Schweppes Mixers, Fanta, Sprite et Cananda Dry.

The effect of the operation is to confer upon Seagram sole control of MCA Inc. Seagram is a Canadian company whose main interest is the supply of distilled drinks, wines, fruit juices, coolers and mixers.
Au terme de cette opération, Seagram acquiert le contrôle unique de MCA Inc. Seagram est une entreprise canadienne active pour l'essentiel dans la vente d'alcools, de vins, de jus de fruits et de boissons.