Traduction de «val meredith denis » (Anglais → Français) :

Representing the House of Commons: Sheila Finestone, Denis Coderre, Val Meredith, Denis Paradis, Louis Plamondon.
Représentant la Chambre des communes : Sheila Finestone, Denis Coderre, Val Meredith, Denis Paradis, Louis Plamondon.

Representing the House of Commons: Mauril Bélanger, Denis Coderre, The Hon. Sheila Finestone, Inky Mark, Val Meredith, Denis Paradis, Louis Plamondon and Angela Vautour.
Représentant la Chambre des communes : Mauril Bélanger, Denis Coderre, l'honorable Sheila Finestone, Inky Mark, Val Meredith, Denis Paradis, Louis Plamondon et Angela Vautour.

Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the minister prevents serious competition by denying the increase of foreign ownership, claiming that it is anti-Canadian.
Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le ministre empêche une véritable concurrence en refusant d'accroître la propriété étrangère, soutenant que c'est anticanadien.

Representing the House of Commons: Mauril Bélanger, Paul DeVillers, Nick Discepola, Sheila Finestone, Christiane Gagnon, Yvon Godin, Peter Goldring, Marlene Jennings, Réal Ménard, Val Meredith, Denis Paradis and Paddy Torsney (12).
Représentant la Chambre des communes : Mauril Bélanger, Paul DeVillers, Nick Discepola, Sheila Finestone, Christiane Gagnon, Yvon Godin, Peter Goldring, Marlene Jennings, Réal Ménard, Val Meredith, Denis Paradis et Paddy Torsney.

Representing the House of Commons: Mauril Bélanger, Paul DeVillers, Nick Discepola, Sheila Finestone, Christiane Gagnon, Yvon Godin, Peter Goldring, Marlene Jennings, Réal Ménard, Val Meredith, Denis Paradis and David Price.
Représentant la Chambre des communes : Mauril Bélanger, Paul DeVillers, Nick Discepola, Sheila Finestone, Christiane Gagnon, Yvon Godin, Peter Goldring, Marlene Jennings, Réal Ménard, Val Meredith, Denis Paradis et David Price (12).