Vertaling van "vancouver aboriginal friendship centre society " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society [ VAFCS | Vancouver Indian Centre Society | Coqualettza Fellowship Club ]
Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society [ VAFCS | Vancouver Indian Centre Society | Coqualettza Fellowship Club ]

Dze L K'ant Friendship Centre Society [ Smithers Indian Friendship Centre Society ]
Dze L K'ant Friendship Centre Society [ Smithers Indian Friendship Centre Society ]

Aboriginal Friendship Centres Program [ AFCP | Native Friendship Centres Program | Migrating Native Peoples Program ]
Programme des centres d'amitié autochtones [ PCAA | Programme des centres d'accueil autochtones | Programme des migrants autochtones ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society was established in 1963 under the British Columbia Act as a non-profit organization with charitable status.
La Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society a été créée en 1963, sous le régime de la British Columbia Act, en tant qu'organisation de bienfaisance sans but lucratif.

The Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society appreciates the opportunity to speak to the Senate committee as you consider the issues related to human rights of First Nations peoples who choose to reside off reserve with an emphasis on your current federal policy framework.
La Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society apprécie l'occasion qui s'offre à elle de comparaître devant le comité sénatorial, qui s'intéresse aux droits de la personne des membres des Premières nations ayant décidé de résider à l'extérieur des réserves, en portant une attention particulière au cadre stratégique fédéral actuel.

The Standing Senate Committee on Human Rights met this day, at 2:44 p.m. in the Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society, the chair, the Honourable Mobina S. B. Jaffer, presiding.
Le Comité sénatorial permanent des droits de la personne se réunit aujourd'hui, à 14 h 44, à la Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society, sous la présidence de l'honorable Mobina S.B. Jaffer (présidente).

The Standing Senate Committee on Human Rights met this day, at 9:03 a.m. in the Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society, the chair, the Honourable Mobina S. B.
Le Comité sénatorial permanent des droits de la personne se réunit aujourd'hui, à 9 h 3, à la Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society, sous la présidence de l'honorable Mobina S. B.

Susan Tatoosh, Executive Director, Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society: Thank you.
Susan Tatoosh, directrice générale, Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society : Merci.