The vendor performance policy, therefore, allows us to take measures against the company if need be, based on the performance of that company vis-à-vis the contract.
La politique sur le rendement des fournisseurs nous permet donc de prendre des mesures contre l'entreprise concernée au besoin, en fonction de son rendement par rapport aux modalités du marché.