Instead of talking so as to confuse people with terms such as horizontal imbalance and vertical imbalance, perhaps he should stop speed-reading diagonally when he receives documentation.
Au lieu de parler pour mêler les gens avec des termes comme déséquilibre horizontal et déséquilibre vertical, qu'il arrête de lire en diagonale les documents qu'on lui présente.
