(i) a VHF frequency specifically assigned for the transmission of maritime safety information in the area in which the ship is navigating, or
(i) soit sur une fréquence VHF réservée pour la transmission des renseignements sur la sécurité maritime dans la zone où le navire navigue,