Vertaling van "video mode " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

video mode
mode affichage

video mode
mode Affichage

non-video mode program
programme indépendant d'un mode d'affichage

dual mode RGB video input color monitor
écran de contrôle couleur à entrée vidéo RVB double mode

noncomposite video | non-composite video | noncomposite video signal | non-composite video signal
signal vidéo non composite

video board [ videoboard | video card | video controller board | video controller | video adapter | video adaptor | video adapter board | video adaptor card | video display adaptor ]
carte vidéo [ carte de capture d'images | carte d'acquisition d'images | adaptateur vidéo ]

highlights | summary video | video highlights | video roundup | wrap-up video
vidéo des faits marquants

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products
visionner des produits de production vidéo et cinématographique

pillarbox mode [ pillar-box mode | pillar box mode | curtained mode | curtain mode | sidebarred mode | side-bar mode | side bar mode | sidebar mode ]
mode colonne

full-motion video [ full motion video | real motion video | full-screen video | full screen video ]
vidéo plein écran [ vidéo pleine vitesse | vidéo animée | images animées plein écran | vidéo plein mouvement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This evening we are privileged to have with us, through video mode, from the Government of Yukon, the Honourable Brad Cathers, MLA, Minister of Energy, Mines and Resources; and Greg J. Komaromi, Deputy Minister, Department of Energy, Mines and Resources.
Ce soir, nous aurons le privilège de nous entretenir par vidéoconférence avec l'honorable Brad Cathers, MAL et ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources du Yukon, ainsi que son sous-ministre, Greg J. Komaromi.

The video player features standard online video controls, choice of audio streams (floor language, English or French), closed captioning (where available) and the option to view the video in full screen mode.
En plus des fonctions normales des lecteurs en ligne, le lecteur permet d’écouter les différentes versions audio de l’intervention (parquet, anglais, français), d’activer les sous titres (dans certains cas) et de visionner la vidéo en mode plein écran.

Assessment and verification (points a) to c)): the television shall be tested for its on-mode power consumption in its condition as delivered to the customer, according to the revised IEC62087 standard, using the dynamic broadcast video signal (Methods of Measurement for the Power Consumption of Audio, Video and Related Equipment).
Évaluation et vérification [points a) à c)]: le téléviseur est testé pour vérifier sa consommation d’énergie en mode «marche» dans l’état où il est livré au client, conformément à la norme révisée IEC62087 («Méthodes de mesure de l’énergie consommée des appareils audio, vidéo et analogues»), en utilisant le signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés.

Sleep Mode/Low Power (Power Switch On, No Video Signal)
Mode «Veille/Consommation réduite» (interrupteur sur «Marche», pas de signal vidéo)

The Commission itself has concluded two agreements of this type (one on energy consumption by televisions and video recorders in standby mode and one on washing machines).
La Commission elle-même a conclu deux accords de ce type (un sur la consommation de l'énergie par les téléviseurs et magnétoscopes en mode veille et un sur les machines à laver).

The European Commission has authorized under Article 85(3) of the Treaty on European Union an agreement between sixteen major manufacturers of televisions (TV) and video recorders (VCR). The volontary commitment aims to reduce the electricity consumption of televisions and video recorders when they are in "stand by" mode.
La Commission européenne a approuvé un engagement volontaire pris par seize grands fabricants de récepteurs de télévision et de magnétoscopes, qui consiste à réduire la consommation d'électricité de leurs appareils lorsqu'ils sont en mode d'attente ("stand-by").

Saskatchewan's E-Learning Satellite Network uses technology to support and deliver high school classes, post- secondary credit courses and other learning opportunities through a variety of modes such as online, interactive television, audioconferencing, video conferencing and video streaming.
Le réseau satellitaire d'apprentissage en ligne de la Saskatchewan se sert de divers modes de technologie — dont l'éducation en ligne, la télévision interactive, les audioconférences, les vidéoconférences et la lecture en transit de fichier visuel — pour soutenir et dispenser des cours d'enseignement secondaire, des cours à unité de niveau postsecondaire, ainsi que d'autres activités d'apprentissage.