Traduction de «vietnam came along » (Anglais → Français) :

The Korean War was too close to World War II, then Vietnam came along and it was a television war.
La guerre de Corée suivait de trop près la Seconde Guerre mondiale. Puis il y a eu la guerre du Vietnam, largement couverte par les chaînes de télévision.

Then two oil crises came along, the Vietnam War, the debt crisis in the 1980s, and all the talk about emerging power had submerged.
Puis il y a eu deux crises pétrolières, la guerre du Vietnam, la crise de la dette dans les années 1980 et il n'était plus question de puissance émergente.