This subclause, in setting up the regulations for criteria, is the first station on the virtual elimination track, and that's simply why special reference has been given to them.
En établissant des règlements relatifs aux critères, ce paragraphe est la première étape vers la quasi-élimination, et c'est la raison pour laquelle on en fait spécialement mention.