Traduction de «send reference station » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

send reference station
station de référence à l'émission | station émettrice de référence

send reference station
station émettrice de référence [ station de référence à l'émission ]

send reference station-television
station de référence

sending reference equivalent | SRE [Abbr.]
équivalent de référence à l'émission

base station [ reference station ]
station de base [ station de référence ]

virtual reference station [ VRS ]
station de référence virtuelle [ VRS ]

dual redundant DGPS reference station
station de référence du DGPS à récepteur en réserve

sender transaction reference | sender's ref | sending bank's reference | sending bank's transaction reference | transaction reference
référence de transaction | référence de transaction de l'expéditeur

broadcast transmitting station | sending station | transmitting station
station d'émission | station émettrice | station de transmission | centre d'émission | poste émetteur

stamp of sending station
timbre de la gare expéditrice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

290 (1) The deputy returning officer for a polling station or an advance polling station shall, without delay after sealing the ballot box, send the box, with the envelope that contains the original statement of the vote, the envelope that contains the registration certificates, the envelope referred to in section 288.01 and, in the case of the deputy returning officer for a polling station, the envelope referred to in section 288.1 to the returning officer.
290 (1) Dès que l’urne est scellée, le scrutateur du bureau de scrutin ou du bureau de vote par anticipation transmet celle-ci au directeur du scrutin, avec l’enveloppe contenant l’original du relevé du scrutin, l’enveloppe contenant les certificats d’inscription, l’enveloppe visée à l’article 288.01 et, s’agissant du scrutateur du bureau de scrutin, l’enveloppe visée à l’article 288.1.

(2) A returning officer may appoint persons to collect ballot boxes together with the envelopes referred to in subsection (1) from polling stations, and any person so appointed shall take the prescribed oath when he or she sends those materials to the returning officer.
(2) Le directeur du scrutin peut nommer des personnes pour recueillir les urnes, ainsi que les enveloppes visées au paragraphe (1), de certains bureaux de scrutin; celles-ci doivent, en remettant le matériel au directeur du scrutin, prêter le serment prescrit.