Traduction de «visit her daughter » (Anglais → Français) :

For the past 26 years, she has lived with her daughter Margaret and son-in-law Ivan Bennett who welcomed me to their home when I visited Mrs. Peddle.
Elle vit depuis 26 ans avec sa fille Margaret et son beau-fils Ivan Bennett, qui m'ont accueilli chez eux lorsque j'ai rendu visite à Mme Peddle.

Responding to repeated denials of visits by her daughter, she is reported to have written to her children:
En réponse aux refus répétés opposés aux demandes de visite de sa fille, on rapporte qu'elle a écrit ce qui suit à ses enfants :

Thus Mr Iida visits his daughter in Vienna one weekend a month, and she spends most of her holidays with her father in Ulm.
Ainsi, M. Iida rend visite à sa fille un week-end par mois à Vienne et celle-ci passe la plupart de ses vacances chez son père à Ulm.

In December of 2005, when Nathalie was pregnant with her second child, her mother went to visit her and saw that her daughter had been beaten and mistreated by Mr. Al Shahrani—he even beat her in front of Ms. Durocher.
En décembre 2005, alors que Nathalie est enceinte de son deuxième enfant, sa mère va la visiter et constate que sa fille est battue et maltraitée par M. Al Shahrani — il la bat même devant Mme Durocher.

She was therefore unaware that her daughter had received this important visit by a Canadian official.
Elle ne sait donc pas que celle-ci a reçu cette visite importante du Canada.

At Bergamo Orio al Serio airport, as I was leaving to come to Strasbourg, I met a pensioner – a very old lady who is 80 years old – who told me that she wanted to go to Paris to visit her daughter but that she could not do so because she would lose her Italian State pension which is her only means of support.
En partant de l'aéroport de Bergame Orio al Serio pour me rendre ici à Strasbourg, j'ai rencontré un retraité, une personne très âgée - 80 ans - qui m'a fait part de son désir d'aller à Paris, où sa fille l'aurait hébergé.