Vertaling van "visit to vancouver " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conduct visits to the post-mortem room | manage visits to the postmortem room | conduct visitations to the post-mortem room | conduct visits to the postmortem room
accompagner des visites à la morgue

plan a customers' sales visit | timetable customers' sales visits | plan customers' sales visits | planning customers' sales visits
planifier la visite commerciale de clients

pay visits to foster families | support foster care visits | conduct foster care visits | provide foster care visits
rendre visite à des familles d’accueil

Vancouver Agreement [ Canada-British Columbia-Vancouver Urban Development Agreement regarding Economic, Social and Community Development in the City of Vancouver ]
Accord de Vancouver [ Accord de développement urbain entre le Canada, la Colombie-Britannique et la ville de Vancouver concernant le développement social, économique et communautaire de la ville de Vancouver ]

Vancouver [ city of Vancouver | City of Vancouver | Fort Langley ]
Vancouver [ cité de Vancouver | Cité de Vancouver | Fort Langley ]

The Roman Catholic Archdiocese of Vancouver [ The Roman Catholic Archbishop of Vancouver | Archdiocese of Vancouver ]
The Roman Catholic Archdiocese of Vancouver

visited exchange | visited mobile services switching centre | visited MSC | VMSC [Abbr.]
CCM visité | centre de commutation pour les services mobiles visité

educational exchange [ pupil exchange visits | student exchange visits | teacher exchange visits ]
échange scolaire [ échange d'élèves | échange d'enseignants | échange d'étudiants ]

Vancouver Declaration on Human Settlements
Déclaration de Vancouver sur les établissements humains

Vancouver Island marmot
marmotte de l'île Vancouver

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would take weekend visits to Vancouver to visit friends in the Strathcona neighbourhood.
Je rendais parfois visite à des amis la fin de semaine dans le quartier Strathcona, à Vancouver.

Among other things, I remember a visit to Vancouver, where a request was made for an authority — I don't remember whether this was at the ministerial level — to stop over in Vancouver.
Je me rappelle entre autres d'une visite à Vancouver où une demande avait été faite pour qu'une autorité — je ne me souviens pas si c'était au niveau ministériel — fasse une halte à Vancouver.

I visited the Vancouver airport immigration processing centre last Thursday with the member for West Vancouver Sunshine Coast.
Jeudi dernier, je me suis rendu au bureau d'immigration de l'aéroport de Vancouver, en compagnie du député de West Vancouver Sunshine Coast.

Ms. Sophia Leung (Vancouver Kingsway, Lib.): Mr. Speaker, I want to thank the Minister of Canadian Heritage for her recent visit to Vancouver.
Mme Sophia Leung (Vancouver Kingsway, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à remercier la ministre de Patrimoine Canada pour sa récente visite à Vancouver.

Talking now about the communication with each other, I know when I visit the Vancouver airport, there's even a difficulty sometimes communicating between the U.S. and Canada, between the computers right at the border and those at the airport of Vancouver.
Pour ce qui est de la communication entre les régions, je sais que quand je vais à l'aéroport de Vancouver, on a parfois du mal à faire la communication entre les États-Unis et le Canada et entre les ordinateurs à la frontière et ceux qui sont à l'aéroport de Vancouver.