Traduction de «volumes sharply fell » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assessing volume of felled timber | felled timber volume measuring | assess felled timber volume | measuring volume of felled timber
évaluer des volumes de bois coupé

prescribed advance felling volume
possibilité des produits intermédiaires

advance felling volume
production réalisée en éclaircie

volume felled
volume d'exploitation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Union production volumes sharply fell between 2008 and 2009 by 39 %, and subsequently slightly decreased from the already low level despite a 12 percentage point increase in consumption in the following years, as indicated in recital (97) above.
Les volumes de production de l’Union ont enregistré un net recul entre 2008 et 2009 (– 39 %) et, bien que déjà faibles, ont continué de légèrement diminuer par la suite, malgré une hausse de la consommation de 12 points de pourcentage les années suivantes, comme cela est indiqué au considérant 97.

The Union production volumes increased between 2006 and 2008, but they fell sharply between 2008 and the IP.
Les volumes de production de l’Union ont augmenté entre 2006 et 2008 pour chuter brutalement entre 2008 et la période d’enquête.

However, in Spain the volume of retail sales fell more sharply than the EU27 average.
En Espagne, ce repli a toutefois été plus fort que la moyenne de l’UE-27.