Traduction de «voluntarily giving themselves » (Anglais → Français) :

They have undertaken the Canadian notion of shrinking the area of responsibility and control and the result has been that war criminals are voluntarily giving themselves up to tribunals.
Ils ont adopté la notion canadienne de resserrement de la zone de responsabilité et de contrôle, ce qui fait que les criminels de guerre se rendent volontairement aux tribunaux.

Or do we need the clubs to voluntarily commit themselves to giving their own young players a chance?
Ou est-il nécessaire que les clubs s’engagent volontairement à donner une chance à leurs propres jeunes joueurs?

A Conservative government would give farmers the freedom of choice to make their own marketing and transportation decisions and also to direct, to structure and to voluntarily involve themselves in those producer organizations.
Un gouvernement conservateur donnerait aux agriculteurs la liberté de choisir leur propre méthode de commercialisation et de transport et aussi la possibilité d'ordonner, de structurer les organisations de producteurs et d'y participer volontairement.