Vertaling van "wage-loss insurance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wage-loss insurance benefit [ wage-loss indemnity ]
indemnité d'assurance-salaire

wage loss plan [ wage-loss plan | wage loss insurance plan | wage-loss replacement plan | wage loss replacement plan | wage-loss indemnity plan | wage insurance plan ]
régime d'assurance salaire [ RAS | régime d'assurance-salaire ]

wage loss insurance [ WLI | wage insurance | salary insurance | lost wages insurance ]
assurance salaire [ assurance-salaire ]

salary insurance | income insurance | wage loss insurance
assurance salaire | assurance revenu | assurance traitement

business interruption insurance | business-interruption insurance | operating loss insurance | insurance against business interruption | use and occupancy insurance | loss of profits insurance
assurance contre les pertes d'exploitation | assurance pertes d'exploitation | assurance perte d'exploitation | assurance des pertes d'exploitation | assurance des pertes de bénéfice | garantie des pertes d'exploitation | garantie pertes d'exploitation | assurance contre les pertes de bénéfices | assurance interruption des affaires

consequential loss insurance | loss of profits insurance | work and business loss insurance
assurance contre les pertes de bénéfice

consequential loss insurance | consequential losses insurance
assurance des dommages indirects | assurance de dommages indirects | assurance des dommages immatériels | assurance des pertes indirectes

chomage insurance | percentage of fire loss insurance
assurance chômage proportionnelle à l'indemnité incendie

second loss insurance
assurance au second risque

claims adjusters supervisor | insurance loss adjuster | loss adjuster | vehicle damage appraiser
expert à distance sinistres et dommages en assurances | experte à distance sinistres et dommages en assurances | expert en règlement de sinistres en assurances/experte en règlement de sinistres en assurances | experte en règlement de sinistres en assurances

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canada pension plan disability benefit was designed as a wage loss insurance for workers.
Les prestations d'invalidité versées dans le cadre du RPC se voulaient une assurance-salaire pour les travailleurs.

Some employers can qualify for reduced premiums in a case in which they have wage loss insurance plans that cover up to 40% of their workforce.
Ce programme s'applique à certains employeurs qui ont des régimes d'assurance-salaire couvrant jusqu'à 40 p. 100 de leur main-d'oeuvre.

You benefit from production and crop insurance, from revenue insurance and from wage-loss insurance.
Vous n'en avez plus aucun. On vous donne l'assurance-production, l'assurance-recettes, l'assurance-salaire.

No one is immune to that, and people who participate actively in the labour market—even though they often have access to wage loss insurance—must be able to count on an extended network of people to help them, without financial worries (1835) I think this is the merit of the measure that our colleague is proposing.
Personne n'est à l'abri de cela et il est souhaitable que les gens qui ont une participation active au marché du travail—même si souvent il y a des assurances-salaires—puissent compter sur un réseau élargi de gens, sans s'inquiéter financièrement (1835) Je crois que c'est le mérite de la mesure que nous propose notre collègue.

In addition to the existing wage loss insurance and private policies, there are also the Human Resources Development Canada measures.
À ce qui existe avec l'assurance-salaire et les régimes privés s'ajouteront également des mesures de la part de Développement des ressources humaines Canada.

Are you ready to introduce rules which can protect the pension funds and insurance companies trying to administer wage-earners’ money in the future so that they have an interest in saving and knowing that the losses are limited?
Êtes-vous prêt à introduire des réglementations visant à protéger les fonds de pension et les compagnies d’assurance qui tentent de gérer l’argent des salariés pour l’avenir, de manière à ce que ces salariés retirent un bénéfice de leur épargne et soient informés que les pertes sont limitées?