Vertaling van "warden was told " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

emergency intervention officer | fire marshall | fire picket officer | fire safety officer | fire warden | floor warden
équipier de première intervention | EPI [Abbr.]

community support officer | countryside ranger | community safety warden | street warden
hôtesse urbaine | steward urbain | steward urbain/hôtesse urbaine

advice taking | learning by being told | learning from instruction
apprentissage par instruction

total dead weight carrying capacity | total deadweight carrying capacity | total dead-weight carrying capacity | weight all told
port en lourd total | portée en lourd totale

church warden | officer of the church | church verger | verger
sacristain | sacristaine | bedeau | bedeau/bedelle

prison warden | turnkey | prison officer | prisoner custody officer
maton | surveillante de centre pénitentiaire | agent pénitentiaire | surveillant pénitentiaire/surveillante pénitentiaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The warden was told there would be a major problem if one particular woman was integrated into the regular population.
On avait averti la directrice qu'il y aurait un problème majeur si une femme en particulier était réinsérée dans la population.